Results for tamper translation from English to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Latvian

Info

English

tamper

Latvian

sagrozīt

Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tamper-evident bags

Latvian

aizzīmogojami maisiņi

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

au tamper-proof cap.

Latvian

rē aizsargv ci u.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tamper and forgery resistant

Latvian

drošība pret viltojumiem,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

English

1 remove the tamper-evident cap

Latvian

1 noņemiet aizzīmogoto vāciņu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if yes, describe tamper evidence employed.

Latvian

ja jĀ, raksturojiet izmantotos aizzīmogošanas līdzekļus!

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tamper evidence applied to aircraft doors.

Latvian

gaisa kuģa durvis ir aizplombētas.

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

is the finished outer packaging tamper evident?

Latvian

vai nosūtīšanai gatavais ārējais iepakojums ir aizzīmogojams?

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do not cut or tamper with the patch in any way.

Latvian

negrieziet un nepārveidojiet plāksteri.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

these special stickers must be tamper-proof;

Latvian

Šīm speciālajām uzlīmēm jābūt nodrošinātām pret viltojumiem;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

each vial has a protective, tamper-proof plastic cap.

Latvian

katrs flakons ir noslēgts ar plastmasas aizsargvāciņu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

remove the tamper evidence the first time the box is opened

Latvian

noņemiet aizsarguzlīmi, kā pierādījumu, ka kastīte tiek atvērta pirmo reizi

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

hdpe bottles with a child resistant/ tamper evident closure.

Latvian

hdpe pudelītes ar pret bērniem nodrošinātu vāciņu / aizzīmogojumu.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

security procedures for supplies of liquids and tamper-evident bags

Latvian

drošības procedūras attiecībā uz šķidrumu un aizzīmogojamu maisiņu krājumiem

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

polypropylene bottle with tamper-evident seal and polyethylene screw cap.

Latvian

polipropilēna pudele ar skrūvējamu polietilēna vāciņu un drošības aizdari.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the syringe cap consists of bromobutyl rubber and polypropylene tamper evident seal.

Latvian

Šļirces uzgalis sastāv no brombutila gumijas un polipropilēna aizsargplombas.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

high density polyethylene bottle with high density polyethylene tamper evidence screw cap.

Latvian

augsta blīvuma polietilēna pudele ar īpaši drošu augsta blīvuma polietilēna skrūvējamu korķi.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

never leave the syringe lying around where others might tamper with it.

Latvian

nekad neatstājiet pilnšļirci tur, kur kāds ar to var sadurties.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the closed vial is equipped with a polypropylene tamper-evident snap-off cap.

Latvian

slēgtam flakonam ir noņemams polipropilēna aizsargvāciņš.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the closure consists of a siliconised butyl stopper with a tamper proof flip-off cap.

Latvian

aizvākots ar silikona butilaizbāzni un noņemamu aizsargvāciņu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,771,146,811 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK