Results for tetrarch translation from English to Latvian

at that time herod the tetrarch heard of the fame of jesus,
tanī laikā tetrarhs herods dzirdēja runājam par jēzu,

but herod the tetrarch, being reproved by him for herodias his brother philip's wife, and for all the evils which herod had done,
bet zemes pārvaldnieks herods, ko viņš nopēla par herodiju, tā brāļa sievu, un par visiem ļaunumiem, ko herods darīja,

now herod the tetrarch heard of all that was done by him: and he was perplexed, because that it was said of some, that john was risen from the dead;
bet tetrarhs herods, dzirdēdams par visu, ko viņš darīja, uztraucās, jo daži runāja,

now in the fifteenth year of the reign of tiberius caesar, pontius pilate being governor of judaea, and herod being tetrarch of galilee, and his brother philip tetrarch of ituraea and of the region of trachonitis, and lysanias the tetrarch of abilene,
bet ķeizara tibērija valdīšanas piecpadsmitajā gadā, kad poncijs pilāts bija pārvaldnieks galilejā, bet viņa brālis filips pārvaldnieks iturejā un trahonitīdas daļā un lizanijs pārvaldnieks abilinē,

now there were in the church that was at antioch certain prophets and teachers; as barnabas, and simeon that was called niger, and lucius of cyrene, and manaen, which had been brought up with herod the tetrarch, and saul.
antiohijas baznīcā bija pravieši un mācītāji, starp kuriem barnaba un sīmanis, saukts melnais, un kirēnietis lūcijs, un manaēns, kas bija uzaudzis kopā ar tetrarhu herodu un sauls.