Results for tmb translation from English to Latvian

such improvements shall be notified to the tmb.
par šādiem uzlabojumiem jāinformē tmb.

any such arrangements shall be notified to the tmb.
par jebkuriem šādiem pasākumiem tiek informēta tmb.

the tmb shall circulate such notifications to all members.
tmb jāizsūta šādus paziņojumus visām dalībvalstīm.

the tmb shall consist of a chairman and 10 members.
tmb sastāv no priekšsēdētāja un 10 biedriem.

the tmb shall keep under review the implementation of this article.
tmb kontrolē šī panta īstenošanu.

the tmb may make recommendations, as appropriate, to the members concerned.
tmb vajadzības gadījumā var sniegt ieteikumus attiecīgajām dalībvalstīm.

the tmb shall circulate these notifications to all members for their information.
tmb izplata šos paziņojumus visām dalībvalstīm informācijai.

the tmb shall circulate the notifications made pursuant to this article to all members for their information.
tmb izsūta paziņojumus, kas iesniegti saskaņā ar šo pantu, visām dalībvalstīm to informācijai.

the tmb shall circulate these notifications to the other members for information and review them as provided in paragraph 21.
tmb izsūta šos paziņojumus citām dalībvalstīm informācijai un pārbauda tos, kā paredzēts 21. punktā.

these notifications will be made available to the tmb, when established, for the purposes of paragraph 21;
Šie paziņojumi ir pieejami tmb, kad tā nodibināta 21. punkta nolūkā;

phase them out progressively according to a programme to be presented to the tmb by the member maintaining the restrictions not later than six months after the date of entry into force of the wto agreement.
jāsadala šādi ierobežojumi posmos pieaugošā kārtībā atbilstoši programmai, kuru ierobežojumus saglabājošajai dalībvalstij jāiesniedz tmb ne vēlāk kā sešus mēnešus pēc pto līguma spēkā stāšanās datuma.

if a member considers itself unable to conform with the recommendations of the tmb, it shall provide the tmb with the reasons therefore not later than one month after receipt of such recommendations.
ja dalībvalsts uzskata, kā tā nespēj ievērot tmb ieteikumus, tai jānorāda iemesli tmb ne vēlāk kā mēneša laikā pēc šādu ieteikumu saņemšanas.

it is open to any member to bring to the attention of the tmb, within 60 days of the circulation of the notifications, any observations it deems appropriate with regard to such notifications.
jebkurai dalībvalstij ir tiesības vērst tmb uzmanību 60 dienu laikā, kopš paziņojumu izsūtīšanas, uz jebkuriem novērojumiem, kurus tā uzskata par atbilstošiem šādiem paziņojumiem.

tetramethylbenzidine/hydrogen peroxide. (dissolve 1 g 3,3’,5,5’ tetramethylbenzidine (tmb) in 100 ml glacial acetic acid and 150 ml water. before use, mix 4 parts of this tmb solution with 1 part 3 % hydrogen peroxide)
tetrametilbenzidīna/ūdeņraža peroksīds (1 g 3,3’,5,5’ tetrametilbenzidīna (tmb) izšķīdina 100 ml ledus etiķskābes un 150 ml ūdens. pirms izmantošanas 4 daļas šā tmb šķīduma sajauc ar 1 daļu 3 % ūdeņraža peroksīda)