Results for trachomatis translation from English to Latvian

chlamydia trachomatis, genital infection
dzimumorgĀnu infekcija chlamydia trachomatis

chlamydia trachomatis responds promptly to antibiotic treatment.
chlamydia trachomatis labi pakļaujas ārstēšanai ar antibiotikām.

demonstration of chlamydia trachomatis by dfa test in a clinical specimen
chlamydia trachomatis noteikšana ar tfa testu klīniskajā paraugā,

isolation of c. trachomatis by culture from specimen of the uro-genital tract
trachomatis kultūras izdalīšana no uroģenitālā trakta parauga,

chlamydial infection (chlamydia trachomatis), including lymphogranuloma venereum (lgv)
hlamĪdiju infekcija (chlamydia trachomatis), tostarp veneriskĀ limfogranuloma (lgv)

isolation of chlamydia trachomatis from a specimen of the ano-genital tract or from the conjunctiva
chlamydia trachomatis izolēšana no anoģenitālā trakta vai konjunktīvas parauga,

chlamydia trachomatis infections can cause long-term complications in women even when they do not produce symptoms of acute disease.
chlamydia trachomatis infekcijas var izraisīt ilgtermiņa komplikācijas sievietēm arī tad, ja tām nav akūtas slimības pazīmju.

demonstration of c. trachomatis in a clinical specimen from the uro-genital tract by detection of antigen or nucleic acid.
trachomatis pierādīšana klīniskā paraugā no uroģenitālā trakta, nosakot antigēnu vai nukleīnskābes.

lgv is a systemic sti caused by a specific type of chlamydia trachomatis ( serovars l1 , l2, and l3 ).
lgv ir sistemātiska sti, kuru izraisa īpašs chlamydia trachomatis tips (serovari l1, l2 un l3).

lymphogranuloma venereum (lgv) is a special form of genital chlamydia that is caused by a sub-group of the chlamydia trachomatis bacterium.
hlamīdiju limfogranuloma (lgv) ir īpašas formas ģenitāliju hlamīdija, kuru izraisa baktērijas chlamydia trachomatis apakšgrupa.

positive antigen test (e.g. elisa or if for chlamydia trachomatis, herpes simplex virus, adenovirus) on exudate or conjunctival scraping
eksudāta vai konjunktīvas nokasījumu pozitīvs antigēna tests (piemēram, chlamydia trachomatis, herpes simplex vīrusa, adenovīrusu elisa vai if tests),

this risk of long-term reproductive health problems associated with c. trachomatis infections has lead some european countries to routinely offer testing for chlamydia to sexually active young people in an attempt to reduce the spread of the disease.
saistībā ar ilgtermiņa reproduktīvo orgānu veselības problēmām, kas saistītās ar c. trachomatis infekcijām, dažās eiropas valstīs seksuāli aktīviem jauniem cilvēkiem pastāvīgi tiek piedāvāta pārbaude uz hlamīdiju, tādējādi mēģinot samazināt slimības izplatīšanos.

anaerobic micro-organisms mobiluncus other micro-organisms chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($)
r > 1 mg/ l

yersinia pestis anaerobic micro-organisms mobiluncus other micro-organisms chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($) species for which acquired resistance may be a problem aerobic gram-positive micro-organisms enterococcus faecalis ($) staphylococcus spp. * (2) aerobic gram-negative micro-organisms acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+* campylobacter spp. +* citrobacter freundii* enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* escherichia coli* klebsiella oxytoca
sugas, kas parasti ir jutĪgas aerobie gram- pozitīvie mikroorganismi bacillus anthracis (1) aerobie gram- negatīvie mikroorganismi aeromonas sugas brucella sugas citrobacter koseri francisella tularensis haemophilus ducreyi haemophilius influenzae * legionella sugas moraxella catarrhalis * neisseria meningitidis pasteurella sugas salmonella sugas * shigella sugas * vibrio sugas yersinia pestis anaerobie mikroorganismi mobiluncus citi mikroorganismi chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($) sugas, kurĀm varĒtu bŪt iegŪta rezistence aerobie gram- pozitīvie mikroorganismi enterococcus faecalis ($) staphylococcus spp. * (2) aerobie gram- negatīvie mikroorganismi acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+ * campylobacter sugas+ * citrobacter freundii * enterobacter aerogenes enterobacter cloacae * escherichia coli * klebsiella oxytoca