Results for two scores are equidistant from t... translation from English to Latvian

commitments expected from the third country concerned
attiecīgo trešo valstu saistības

dating from the third century bc , showing a nymph
) , kurā attēlota nimfa

proceed as from the third sentence of 5.1.2.
rīkojas, kā aprakstīts 5.1.2. punktā, sākot ar trešo teikumu.

areas in full production from the third year of production."
šas platības: pilnībā ražojošas platības no trešā ražošanas gada."

the exceptions from the third subparagraph of article 223(1);
izņēmumus no 223. panta 1. punkta trešās daļas;

from the third quarter of 1995 the commission shall no longer pay advances.
sākot no 1995. gada trešā ceturkšņa, komisija avansus vairs neizmaksā.

to take account of new information received from the competent authority of the third country.
ievērojot jaunu informāciju, kas saņemta no trešās valsts kompetentās iestādes.

it is applicable from the first day of the third month following its entry into force.
to piemēro no pirmās dienas trešajā mēnesī, kas seko tam, kad tā stājās spēkā.

it shall apply from the first day of the third month following its entry into force.
to piemēro no trešā mēneša pirmās dienas pēc tās stāšanās spēkā.

bonds falling due from the third quarter (q3) of 2002 to the fourth quarter of 2003
obligācijas, kuru maksājuma termiņš ir no 2002. gada trešā ceturkšņa (c3) līdz 2003. gada ceturtajam ceturksnim

experience of marketing the product from the third country and the results of import checks carried out;
pieredzi trešās valsts produkta tirgošanā un veikto importa pārbaužu rezultātus;

cooperation between legal entities from the octs, the union, the member states and the third countries;
sadarbību starp juridiskām personām no azt, savienības, dalībvalstīm un trešām valstīm;

c started the relevant administrative procedures to remove the vessel from the third country’s fishing fleet register.
c sāka attiecīgās administratīvās procedūras, lai izslēgtu kuģi no trešās valsts zvejas flotes reģistra.

from the start of the application of the igniting flame to the severance of the third marker thread (t3).
no aizdedzinošās liesmas pielikšanas brīža līdz trešā marķējuma diega satrūkšanai (t3);

(b) areas in full production: areas in full production from the third year of production."
b) pilnībā ražojošas platības: pilnībā ražojošas platības no trešā ražošanas gada."

from the piece so cut, the samples are to be taken at not less than 100 mm from the edge of the material and at points equidistant from each other.
no šādi izgrieztiem gabaliem paraugi jāņem ne tuvāk par 100 mm no materiāla malas punktos, kas cits no cita ir vienādā attālumā.

note: [1] the pisa 2012 scores are divided into six proficiency levels ranging from the lowest, level 1, to the highest, level 6.
piezīme: [1] 2012. gada pisa pētījumā rezultāti ir iedalīti sešos sekmīguma līmeņos, no kuriem 1. līmenis ir viszemākais, bet 6. līmenis ir visaugstākais.

from this the samples shall be taken so as to be at least 100 mm from the material edge and equidistant from each other.
no tā ņem paraugus vismaz 100 mm attālumā no materiāla malas punktos, kas cits no cita ir vienādā attālumā.

from the piece so cut, the samples shall be taken at not less than 100 mm from the edge of the material and at points equidistant from each other.
no šādi izgriezta gabala paraugus ņem ne tuvāk par 100 mm no materiāla malas punktos, kuri cits no cita ir vienādā attālumā.

in clause 4.2.8.2.4 ‘maximum power and current from the overhead contact line’, the third paragraph is deleted.
4.2.8.2.4. punkta “maksimālā jauda un maksimālā strāva no gaisvadu kontakttīkla” trešo daļu svītro;