Results for versatile translation from English to Latvian

digital versatile disks (dvds)
ciparvideodiski (dvd)

it is versatile and ever changing.
tā ir ļoti dažāda un pastāvīgi mainās.

other uses are fast and versatile :
citi veidi ir ātra un daudzpusīga :

new technologies: flexible, continuous, versatile
jaunas tehnoloģijas: elastīgas, pastāvīgas, daudzveidīgas;

plywood is a versatile polymer wood composite.
saplāksnis ir daudzpusīgi izmantojams koksnes un polimēra kompozītmateriāls.

the collection is functional, versatile and durable.
kolekcija ir funkcionāla, universāla un izturīga.

digital versatile disc (dvd) reader and/or burner
ciparvideodisku (dvd) lasītājs un/vai rakstītājs

plastics are versatile and durable, but this durability can make disposal problematic.
plastmasas ir daudzveidīgas un izturīgas, taču ilgmūžība var padarīt problemātisku atbrīvošanos no tām.

10 video reproducing apparatus of the digital versatile disc (dvd) type,
10 universālo cipardisku (dvd) atskaņošanas iekārtas,

air traffic from riga international airport is convenient and versatile for the passengers.”
aviosatiksmes no starptautiskās lidostas „rīga” pasažieriem ir ērta un daudzveidīga.”

more than 200 of the body's enzymes are to be found in this versatile mineral.
bērns var tikt paralizēta, jo ir stāvoklī.

what is left over from the manure will be an even better fertiliser that is more versatile than aggressive fertilisers.
tas, kas paliek pāri no kūtsmēsliem pēc to apstrādes, ir daudz labāks un daudzpusīgāks mēslojums par agresīvajiem mēslojumiem.

education and training play a key role in this process by creating a flexible, versatile and good quality workforce.
izglītībai un apmācībai šajā procesā ir būtiska nozīme elastīga un kvalitatīva darbaspēka sagatavošanā dažādās profesijās.

compact disk (cd) and digital versatile disk (dvd) reader and/or burner
kompaktdisku (cd) un ciparvideodisku (dvd) lasītājs un/vai rakstītājs

at the same time it is universal and versatile, able to create a dynamic museum identity that would live on in times to come.
tajā pašā laikā, arī pietiekami universāls, lai spētu veidot dinamisku muzeja identitāti, kas dzīvos pāri laikam.

versatile use of technologies (e.g. ict) allows novel cooperative, operational and management methods.
daudzveidīga tehnoloģiju (piemēram, ikt) izmantošana dod iespēju izstrādāt novatoriskas sadarbības, operatīvās un pārvaldības metodes.

as an mep representing northern germany, i am aware of the potential of biogas as an important and versatile form of biomass energy produced by agriculture.
kā eiropas parlamenta deputāts, kas pārstāv ziemeļvāciju, es apzinos biogāzes potenciālu kā svarīgu un daudzpusīgu lauksaimniecības saražotu biomasas enerģiju.

altogether we have got many talented trainers who could be more involved in professional exchange to promote diverse sports across europe and to provide students of all ages with more versatile possibilities.
mums visiem ir talantīgi treneri, kurus varētu vairāk iesaistīt profesionālās pieredzes apmaiņā, lai visā eiropā veicinātu dažādus sporta veidus un visu vecumu audzēkņiem nodrošinātu daudzpusīgākas iespējas.

a versatile event programme is planned for the creativity week from march 9 to 15 for various target audiences, including the best examples of local co–operation.
radošās darbības nedēļā no 9.–15. martam tiek plānota daudzpusīga pasākumu programma dažādām mērķauditorijām ar labākajiem pašmāju sadarbības piemēriem.

in other words, strong, versatile and balanced neighbourly relations between the eu and russia have a fundamental bearing on the stability, security and prosperity of the whole of europe.
citiem vārdiem sakot, stipras, daudzpusīgas un līdzsvarotas kaimiņattiecības starp es un krieviju būtiski ietekmē visas eiropas stabilitāti, drošību un pārticību.