Results for wholeheartedly translation from English to Latvian

i wholeheartedly agree.
es tam pilnībā piekrītu.

we wholeheartedly reject this.
mēs vienprātīgi to noraidām.

i support this policy wholeheartedly.
es atbalstu šādu politiku no visas sirds.

we are going to vote 'yes' wholeheartedly.
mēs taisāmies balsot ar "jā” no visas sirds.

this is why i wholeheartedly support the resolution.
tāpēc es pilnībā atbalstu šo rezolūciju.

the commission agrees wholeheartedly and supports this too.
komisija pilnībā piekrīt un arī atbalsta to.

that is also the reason why i wholeheartedly support it.
arī tas ir iemesls, kāpēc es labprāt to atbalstu.

the commission can wholeheartedly support the text as it stands.
komisija var bez iebildumiem atbalstīt tekstu, kāds tas ir.

i wholeheartedly wish our southern neighbour a successful presidency!
es no mūsu dienvidu kaimiņiem visas sirds novēlu veiksmīgu prezidentūras termiņu!

i wholeheartedly congratulate president josipovic and prime minister kosor.
es no visas sirds apsveicu prezidentu josipoviču (josipovic) un premjerministri kosoru (kosor).

be that as it may, we can only rejoice wholeheartedly at the outcome.
lai būtu kā būdams, mēs varam no visas sirds priecāties par šo iznākumu.

i wholeheartedly support the report by the committee on transport and tourism ...
es no visas sirds atbalstu transporta un tūrisma komitejas ziņojumu ...

so we shall wholeheartedly support the joint resolution on the lisbon strategy.
tādēļ mums pilnībā jāatbalsta kopīgā rezolūcija par lisabonas stratēģiju.

mr president, i wholeheartedly echo the comments of my group colleague, mrs lichtenberger.
priekšsēdētāja kungs, es pilnībā piekrītu savas grupas kolēģes eva lichtenberger komentāriem.

the committee backs this plan wholeheartedly, subject to the comments set out in this opinion.
komiteja pilnībā atbalsta minēto plānu ar nosacījumu, ka tiek ņemtas vērā šajā atzinumā iekļautās piezīmes.

5.1 the committee welcomes wholeheartedly the publication of the green paper on stability bonds.
5.1. eesk pauž gandarījumu, ka sagatavota zaļā grāmata par stabilitātes obligācijām.

in writing. - i and my british conservative colleagues wholeheartedly support human rights for all.
rakstiski. - mēs ar kolēģiem no lielbritānijas konservatīvās partijas pilnībā atbalstām cilvēktiesības visiem.

5.14 the eesc wholeheartedly endorses the report's comments that not all options have been explored.
5.14. eesk noteikti atbalsta ziņojuma secinājumus par to, ka visas iespējas vēl nav izsmeltas.

(de) mr president, commissioner figeľ, i would like to congratulate you most wholeheartedly!
(de) priekšsēdētāja kungs, komisār figel', vēlos jūs no visas sirds apsveikt!

in writing. - (ga) i wholeheartedly welcome this excellent report from mr beaupuy on governance and partnership.
es no visas sirds atzinīgi vērtēju beaupuy kunga izcilo ziņojumu par pārvaldību un partnerību.