From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dai
dai
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
dai did not reimburse the advance.
dai neatdeva šo atbalstu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dai should have paid them the minimum buyingin price by the end of
saskaņā ar regulas nr. 2499/82 9. panta 1. punktu dai bija jāsamaksā viņiem minimālā pirkuma cena līdz
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in october 1983 dai applied for administration under italian bankruptcy law.
1983. gada oktobrī dai lūdza pieņemt izskatīšanai tā pieteikumu uzraudzītas administrācijas procesa uzsākšanai, ko paredzēja itālijas tiesību akti maksātnespējas jomā.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fissare le esche in modo che non possano essere trascinate via dai roditori.
fissare le esche in modo che non possano essere trascinate via dai roditori.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
field 1.007: destination agency identifier (dai)
lauks – pieprasījuma saņēmējas aģentūras identifikators (destination agency identifie – dai)
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as dai did not reimburse that aid, aima applied to assedile for payment of the security.
tā kā dai neatdeva šo atbalstu, aima lūdza assedile, lai tā samaksā nodrošinājuma summu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dai therefore suspended all its payments, including those owed to the producers who had delivered wine to it.
tāpēc dai apturēja visus savus maksājumus, ieskaitot tos, kuri vēl bija maksājami ražotājiem, kas tam bija piegādājuši vīnu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'oggetto in franchigia dai dazi all'importazione (unesco).
"oggetto in franchigia dai dazi all'importazione (unesco).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
commission v cantina sociale di dolianova and others not obtain the aid by recourse to the security provided by dai in favour of aima is based on a manifest error of law.
nodrošinājumu par labu aima, balstās uz būtisku maldību tiesībās.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this field specifies the file originator and has the same format as the dai (field 1.007).
Šajā laukā ir konkrēti norādīta datnes izcelsmes aģentūra, un tā forma ir tāda pati kā dai (1.007. lauks).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
33 perfectly clear to the applicants once they had entered into contracts with dai that the aid would be granted to them on the conditions and in accordance with the procedure laid down by regulation no 2499/82.
zināms, kad viņi noslēdza līgumus ar dai, ka viņiem tiks izmaksāts atbalsts saskaņā ar regulā nr. 2499/82 noteiktajiem nosacījumiem un procedūru.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'oggetto destinato ai minorati, in franchigia dai dazi all'importazione (unesco).
"oggetto destinato ai minorati, in franchigia dai dazi all'importazione (unesco).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting