Results for about me translation from English to Lithuanian

about me
apie manename

how about coming with me?
ar sutiktum vykti kartu?

don't worry about me.
nesijaudink dėl manęs.

she told me a lot about you.
ji man daug apie tave pasakojo.

notify me about available updates
pranešti apie galimus atnaujinimus

let me say a word about kosovo.
norėčiau pakalbėti apie kosovą.

do not ask me about cookies again
neklausti daugiau manęs apie slapukus

viktor has told me so much about you.
viktoras man daug apie jus pasakojo.

when the almighty was yet with me, when my children were about me;
kai visagalis dar buvo su manimi ir mano vaikai buvo šalia manęs,

allow me to speak to you about love.
leiskite man pakalbėti apie meilę.

i didn't know about it, so don't blame me for it.
aš apie tą nežinojau, tad manęs dėl to nekaltink.

you forgot to tell me about that book you read.
tu pamiršai man papasakoti apie tą knygą kurią perskaitei.

warn me when i visit a site that does not let me know what information they have about me
perspėti, kai aplankau svetainę, kuri nesuteikia duomenų kokią informaciją apie mane jie turi

they came round about me daily like water; they compassed me about together.
jie visą laiką supa mane kaip vandenys ir skandina.

finally, let me say something about diversity and culture.
galiausiai, leiskite man pasakyti keletą žodžių apie įvairovę ir kultūrą.

members who have spoken before me have talked about this.
prieš mane kalbėję nariai tai minėjo.

allow me to express my most heartfelt thanks for what you said about me personally and what i do.
norėčiau išreikšti širdingiausią padėką už tai, ką pasakėte apie mane asmeniškai ir apie mano darbą.

please allow me now briefly to talk about spain from europe.
leiskite pasakyti keletą žodžių apie ispaniją iš europos perspektyvos.

if i say, surely the darkness shall cover me; even the night shall be light about me.
jei sakyčiau: “tamsa teapdengia mane”, naktis aplinkui mane šviesa pavirstų.

allow me to say something about building, about doing things together.
leiskite man tarti keletą žodžių apie statymą, apie veikimą kartu.