Results for about the, same as translation from English to Lithuanian

to stay about the same
beveik nesikeis

is exactly the same as
tiksliai atitinka

this is about the same as 5 ml beer, or 2 ml wine.
tai yra maždaug tiek pat kiek 5 ml alaus arba 2 ml vyno.

take caprelsa about the same time each day.
gerkite caprelsa kasdien maždaug tuo pačiu laiku.

take sebivo at about the same time each day.
kiekvieną dieną sebivo gerkite maždaug tuo pačiu metu.

this is about the same as 14 ml of beer or 6 ml of wine.
tai maždaug atitinka 14 ml alaus arba 6 ml vyno.

take the tablet at about the same time each day.
kiekvieną dieną tabletę gerkite maždaug tuo pačiu metu.

symptoms are the same as yours.
atveju, jeigu j ligos simptomai yra tokie patys kaip js) .

in adults, side effects were about the same as with a dummy tablet.
suaugusiems salutinis poveikis buvo nustatytas beveik toks pat, kaip vartojant neveiklisias tabletes.

take this medicine once daily about the same time each day.
gerkite šio vaisto kartą per parą maždaug tokiu pačiu laiku kiekvieną parą.

intermediate organisations usually take about the same period of time.
Įsidarbinimas per tarpininkaujančias organizacijas paprastai trunka maždaug tiek pat laiko.

in clinical studies in adults, side effects were about the same as with a dummy tablet.
klinikinių tyrimų metu suaugusiesiems šalutinis poveikis buvo nustatytas beveik toks pat, kaip vartojant neveikliąsias tabletes.

the amount of progestogen lost by using bridion is about the same as missing one oral contraceptive pill.
vartojant bridion, progestageno kiekis organizme sumažėja maždaug tiek pat, kaip praleidus vieną kontraceptinę tabletę.

remittances from the eu to developing countries, even by a conservative assessment11, are about the same as total eu oda.
perlaidos iš es į besivystančias šalis, net konservatyviu vertinimu11, beveik prilygsta visam es opv.

in adults, side effects were about the same as with a dummy tablet.however, fatigue, dry mouth and headache
suaugusiesiems salutinis poveikis buvo nustatytas beveik toks pat, kaip vartojant neveiklisias tabletes.

in adults, side effects were about the same as with a dummy tablet.however, fatigue, dry mouth and headache were
suaugusiesiems salutinis poveikis buvo nustatytas beveik toks pat, kaip vartojant neveiklisias tabletes.

a quarter of european consumers have made a cross-border purchase in the past year (about the same as in 2006).
ketvirtadalis europos vartotojų praėjusiais metais bent kartą pirko užsienyje (maždaug tokie patys ir 2006 m. duomenys).