Results for adventure translation from English to Lithuanian

adventure
rizikuoti

adventure game
adventure

mountain adventure
description

abe's amazing adventure
abe's amazing adventure

activities and adventure companies
pramoginių kelionių organizavimo bendrovės

david uber - adventure of the tin horn
david uber - „alavinio ragelio nuotykis“

we have set sail on a new and exciting adventure.
mūsų laukia naujas ir jaudinantis nuotykis.

the highlights of the youth work were the adventure camps.
ryškiausi jaunimo darbo įvykiai – nuotykių stovyklos.

today, a new chapter in our european adventure opens.
Šiandien atverčiamas naujas europos puslapis.

it is to the next generations to take this common adventure further.
ateities kartoms teks toliau tęsti mūsų bendrą kelionę.

the search for knowledge has always been at the heart of the european adventure.
europą nuo senų laikų įkvepia žinių troškimas.

for half a century this great adventure has continued in spite of countless difficulties.
nepaisant begalinių sunkumų šis didis rizikingas žygis tęsėsi pusę šimtmečio.

fifty years after the treaty of rome, the european adventure is only just beginning.
praėjus penkiasdešimčiai metų nuo romos sutarties pasirašymo, europa tik įsibėgėja.

our adventure had been unique in political history and we had become a role model for others.
mūsų projektas politinėje istorijoje buvo vienintelis ir tapo pavyzdžiu kitiems.

we should draw the lesson from the biofuel adventure that good intentions can all too easily become own goals.
nuotykis su biodegalais turėtų mus mokyti, kad geri ketinimai gali labai lengvai pavirsti įvarčiu į savus vartus.

it will be an adventure journey through time andspace and you’ll find out loads of interesting things.
Šioje nuotykingoje kelionėje laiku ir erdve atrasi daugybę įdomiausių dalykų.

but our new programme for research and innovation will be a new departure and a new adventure, so we need a new name.
tačiau naujoji mokslinių tyrimų ir inovacijų programa – tai nauja pradžia ir naujas potyris, todėl jai reikia naujo pavadinimo.

we are in search of european projects that truly stimulate and ensure that new generations of europeans can take part in this unique adventure.
mes ieškome europos projektų, kurie iš tikrųjų skatintų ir užtikrintų, kad naujos europiečių kartos galėtų dalyvauti šiame unikaliame nuotykyje.

although vistors are not allowed near the collider itself, seeing the lab's facilities will be quite an adventure anyway.
nors lankytojai ir neturi galimybės pamatyti paties greitintuvo, kelionė po laboratorijos patalpas tikrai nenuvils.

i would like to assure them that we are with them in this new adventure that is beginning with the creation of an independent european producer, gm europe.
norėčiau juos patikinti, kad mes kartu su jais šiame naujame nuotykyje, kuris prasideda sukūrus nepriklausomą europos gamintoją - gm europe.