Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
balkasam kalad, born 26 august 1973 in algiers, algeria;
balkasam kalad, gimęs 1973 m. rugpjūčio 26 d. algiers (alžyras), algeria (alžyras);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the entry ‘djamel moustfa (alias (a) ali barkani (date of birth: 22.8.1973; place of birth: morocco); (b) kalad belkasam (date of birth: 31.12.1979); (c) mostafa djamel (date of birth: 31.12.1979; place of birth: mascara, algeria); (d) mostefa djamel (date of birth: 26.9.1973; place of birth: mahdia, algeria); (e) mustafa djamel (date of birth: 31.12.1979; place of birth: mascara, algeria); (f) balkasam kalad (date of birth: 26.8.1973; place of birth: algiers, algeria); (g) bekasam kalad (date of birth: 26.8.1973; place of birth: algiers, algeria); (h) belkasam kalad (date of birth: 26.8.1973; place of birth: algiers, algeria); (i) damel mostafa (date of birth: 31.12.1979; place of birth: algiers, algeria); (j) djamal mostafa, date of birth 31.12.1979 in mascara, algeria; (k) djamal mostafa (date of birth 10.6.1982); (l) djamel mostafa (date of birth 31.12.1979; place of birth: maskara, algeria); (m) djamel mostafa (date of birth 31.12.1979; place of birth: algiers, algeria); (n) fjamel moustfa (date of birth 28.9.1973; place of birth: tiaret, algeria); (o) djamel mustafa (date of birth: 31.12.1979); (p) djamel mustafa (date of birth: 31.12.1979; place of birth: mascara, algeria); (q) mustafa).
antraštinės dalies „fiziniai asmenys“ įrašas „djamel moustfa (alias a) ali barkani (gimimo data: 1973 8 22; gimimo vieta: marokas); b) kalad belkasam (gimimo data: 1979 12 31); c) mostafa djamel (gimimo data: 1979 12 31; gimimo vieta: maskara, alžyras); d) mostefa djamel (gimimo data: 1973 9 26; gimimo vieta: mahdia, alžyras); e) mustafa djamel (gimimo data: 1979 12 31; gimimo vieta: maskara, alžyras); f) balkasam kalad (gimimo data: 1973 8 26; gimimo vieta: alžyras, alžyras); g) bekasam kalad (gimimo data: 1973 8 26; gimimo vieta: alžyras, alžyras); h) belkasam kalad (gimimo data: 1973 8 26; gimimo vieta: alžyras, alžyras); i) damel mostafa (gimimo data: 1979 12 31; gimimo vieta: alžyras, alžyras); j) djamal mostafa, gimimo data: 1979 12 31, maskara, alžyras; k) djamal mostafa (gimimo data: 1982 6 10); l) djamel mostafa (gimimo data: 1979 12 31; gimimo vieta: maskara, alžyras); m) djamel mostafa (gimimo data: 1979 12 31; gimimo vieta: alžyras, alžyras); n) fjamel moustfa (gimimo data: 1973 9 28; gimimo vieta: tiaret, alžyras); o) djamel mustafa (gimimo data: 1979 12 31); p) djamel mustafa (gimimo data: 1979 12 31; gimimo vieta: maskara, alžyras); q) mustafa).
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: