Results for breathless translation from English to Lithuanian

feeling breathless
dusulys

- if you are breathless.
- jeigu jus kamuoja dusulys.

feeling breathless or a tight chest or throat
oro trūkumo jausmas arba veržimas krūtinėje ar gerklėje;

this could be more serious if you are already breathless.
jeigu jūs jau dabar dūstate, sutrikimai gali būti sunkesni.

this can cause chest pain and make you breathless or collapse.
dėl to gali pasireikšti krūtinės skausmas ir dusulys ar ūminis kraujagyslių funkcijos nepakankamumas (kolapsas).

reduction in red blood cells which may turn your skin pale and make you breathless and weak
umažėjęs raudonųjų kraujo ląstelių kiekis; dėl to atsiranda odos blyškumas, dusulys ir silpnumas,

you may feel sweaty, breathless, fatigued, nauseous and faint in addition to the pain
be skausmo jums gali trūkti oro, jus gali pykinti, galite prakaituoti, jausti nuovargį ir nualpti.

a large dose of procoralan could make you feel breathless or tired because your heart slows down too much.
išgėrus didelę procoralan dozę, gali atsirasti dusulys ir nuovargis, kadangi per daug suretėja širdies susitraukimai.

a large dose of ivabradine anpharm could make you feel breathless or tired because your heart slows down too much.
išgėrus didelę ivabradine anpharm dozę, gali atsirasti dusulys ir nuovargis, kadangi per daug suretėja širdies susitraukimai.

a drop in red blood cells which may make you tired, weak or breathless (called anaemia)
raudonųjų kraujo kūnelių skaičiaus sumažėjimas, dėl kurio pacientas pajunta nuovargį, silpnumą arba dusulį (vadinamoji mažakraujystė);

if you notice any unusual bruising, more bleeding then usual after injury, fever, or if you feel unusually tired or breathless.
jei pastsite bet kok neprast kraujosruv susidarym, didesn negu paprastai kraujavim po suzeidimo, karsciavim arba jei jausits neprastai pavargs arba jums trks oro.

if you take more corlentor than you should:a large dose of corlentor could make you feel breathless or tired because your heart slows down too much.
pavartojus per didel corlentor doz isgrus didel corlentor doz, gali atsirasti dusulys ir nuovargis, kadangi per daug suretja sirdies susitraukimai.

low counts of blood cells: unusual bruising, more bleeding then usual after injury, fever, or if you feel unusually tired or breathless
mažą kraujo ląstelių skaičių: neįprastą kraujosruvų susidarymą, didesnį negu paprastai kraujavimą po sužeidimo, karščiavimą arba jei jausitės neįprastai pavargęs arba jums trūks oro

heart attack (chest pain spreading to the arms, neck, jaw, feeling sweaty and breathless,feeling sick or vomiting).
Širdies smūgis (krūtinės skausmas, plintantis į rankas, kaklą, žandikaulį, prakaitavimas ir dusulys, pykinimas ar vėmimas).

if you become wheezy or breathless, use your quick-acting reliever inhaler (such as salbutamol), then seek medical advice.
jeigu pasireiškia švokštimas ar dusulys, pavartokite greitai veikiantį inhaliatorių skubiai pagalbai (pavyzdžiui, salbutamolio) ir kreipkitės patarimo į gydytoją.

if you experience tiredness, feeling faint, becoming easily breathless or if you look pale (since you might have less haemoglobin than normal which is very common) .
· nesiliauja kraujavimas is danten, nosies, burnos ar kit viet, slapimas rausvas arba sviesiai

reaction -you may become breathless or have trouble breathing, you may notice chest pain, flushing (red face and neck) and a speeding up of your heart, or your blood pressure may fall making you light-headed and sweaty.
kvpavimo pasunkjimu, krtins skausmu, veido ir kaklo paraudimu, sirdies plakimo padaznjimu, kraujospdzio kritimu, dl kurio galimas apsvaigimas ir prakaitavimas.galite aptikti randeli (ant