Results for call for tender translation from English to Lithuanian

call for tender
konkursas

calls for tender
konkursai

[financing mechanism: call for tender]
[finansavimo priemonė: konkursas]

subsidies following a call for tender;
subsidijos paskelbus konkursą,

call for tender for a study published
kvietimas teikti pasiūlymus dėl tyrimo paskelbtas.

organise calls for tender
organizuoti viešuosius pirkimus

[direct agreement with who/call for tender]
[tiesioginis susitarimas su pso ir (arba) konkursas]

call for tenders
kvietimas dalyvauti konkurse

call for tender or public invitation to investors.
viešas kvietimas teikti paraiškas investuotojams.

call for tender or public invitation to investors?
kvietimą teikti paraiškas arba viešą kvietimą investuotojams?

call for tender for a study launched in june 2016
kvietimas dalyvauti konkurse dėl 2016 m. birželio mėn. pradėto tyrimo.

[call for tenders]
[konkursas]

calls for tender and contracts 3.
konkursai ir sutartys 3.

call for tender for a study launched in august 2016.
2016 m. rugpjūčio mėn. paskelbtas kvietimas dalyvauti konkurse.

3.3 publication of calls for tender
3.3 konkursų paskelbimas

[financing mechanism: call for proposals or call for tender]
[finansavimo priemonė: kvietimas teikti pasiūlymus arba konkursas]

restricted call for tenders
ribotas konkursas

the secretariat must call for tender from at least three appropriate suppliers.
sekretoriatas turi gauti bent 3 tinkamų tiekėjų paraiškas dalyvauti konkurse.

 a call for tender setting out any preferential terms accorded to private investors
 kvietime dalyvauti konkurse privatiems investuotojams yra nustatytos lengvatinės sąlygos

the purchase of consultancy services, via calls for tender;
konsultavimo paslaugų pirkimas, paskelbus viešųjų pirkimų konkursus;