From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
control center
valdymo centras
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
integrated control center
integruotas kontrolės centras
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
& use control center settings
naudoti valdymo centro nustatymus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
center
centre
Last Update: 2012-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:
using the kde; control center
naudojant kde; sistemos nustatymus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hp printing system control center
hp spausdinimo sistemos valdymo centras
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
center x
centro x
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
developer center
kūrėjų centras
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 1998-2004, the kde control center developers
© 1998- 2004, kde valdymo centro programuotojai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
control of the temperature at the center of the meat pieces.
temperatūros kontrolė mėsos gabalų viduryje.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
knetworkconf - a kde control center module to configure tcp/ ip settings.
knetworkconf - kde valdymo centro modulis tcp/ ip nustatymų konfigūravimui.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
choose the control center item on the & kmenu; to configure & kde;.
programų paleidėjo meniu pasirinkite kontrolės centras jei norite konfigūruoti & kde;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
senior official and head of the satellite control center of korean committee for space technology.
vyresnysis pareigūnas ir korėjos kosminių technologijų komiteto palydovų kontrolės centro vadovas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
using the kde; control center is the preferred way of choosing languages in & kde;.
kalbą geriausia keisti būtent naudojant sistemos nustatymus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes, you can configure it using the kde; control center regional & accessibility keyboard layout configuration page.
naudojamus klaviatūrų išdėstymus ir jų perjungimo būdus galite pakeisti sistemos nustatymuose, pasirinkę regiono ir kalbos ir tada šalis- regionas kalba elementą.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
use kde's global color configuration. kde control center - > appearance & themes - > colors
naudoti numatytas kde parinktis. kde valdymo centras – > išvaizda ir temos – > spalvos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
united states’ centers for disease control and prevention (us cdc)
jungtinių valstijų ligų kontrolės ir prevencijos centrai
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a global quality control center located at dhl express' head office in bonn.a global quality control center located at dhl express' head office in bonn.
globalus kokybės kontrolės centras įsikūręs dhl express pagrindinėje būstinėje, bonoje.globalus kokybės kontrolės centras įsikūręs dhl express pagrindinėje būstinėje, bonoje.
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
the korean committee for space technology (kcst) orchestrated the dprk's launches on 13 april 2012 and 12 december 2012 via the satellite control center and sohae launch area.
the korean committee for space technology (kcst, korėjos kosminių technologijų komitetas) per palydovų kontrolės centrą ir sohae paleidimų centrą organizavo kldr vykdytus raketų paleidimus 2012 m. balandžio 13 d. ir 2012 m. gruodžio 12 d.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a facility, partly underground, intended for or used by the military either for location of command/control centers or for troop encampment.
iš dalies požeminis karinis statinys, naudojamas kaip vadovavimo / valdymo punktas arba kaip laikina pajėgų stovykla
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: