From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the power supply must connect to the mains through a single cable with no intermediate circuitry between the power supply and the mains power.
maitinimo šaltinis prie elektros tinklo turi būti prijungiamas vienu kabeliu, be tarpinių grandinių.
high pulsed power or high average power radio frequency beam transmitters which produce fields sufficiently intense to disable electronic circuitry at a distant target.
didelio galingumo impulso arba vidutinio galingumo radijo dažnių srautų siųstuvai, sukuriantys pakankamai stiprius laukus, kad išvestų iš rikiuotės tolimo taikinio elektroninę grandinę.
contains an electric motor, a rechargeable battery for power supply of the motor, and electronic circuitry for controlling the rotational speed of the motor.
sudarytas iš elektrinio variklio, daugkartinės baterijos, tiekiančios energiją varikliui, ir elektroninės grandinės, skirtos variklio sukimosi greičiui kontroliuoti.
in the internet-ctv all the necessary modem circuitry is integrated into the body of the television set, instead of having a separate set top box.
būtinas modemas, užuot buvęs atskiru įtaisu, interneto stv yra įmontuotas į televizijos signalų imtuvą.
these sockets are used to house, without additional circuitry, c-mos memories and to convert them into non-volatile storage elements.
Šie lizdai be papildomų grandynų naudojami įmontuoti į c-mos atmintis ir paversti jas netriniosios atminties elementais.
they stimulate different cerebral structures, such as the prefrontal cortex, the amygdala and the hippocampus, which are part of a circuitry called the ‘reward system’.
jie dirgina skirtingas galvos smegenų struktūras, pvz., prefrontalinę žievę, migdolą ir hipokampą, kurie yra grandinės, vadinamos apdovanojimo sistema, dalis.
