Results for coordinated translation from English to Lithuanian

coordinated rules
suderintos taisyklės

coordinated universal time
pasaulinis koordinuotasis laikas

coordinated eu action;
derinti es veiksmus;

utc universal time coordinated
uip upių informacijos paslaugos

coordinated spatial planning,
koordinuotu teritoriniu planavimu,

coordinated by %(plist)s
koordinuoja %(plist)s

concerted and coordinated checks
suderinti ir koordinuojami patikrinimai

6.3 coordinated food distribution
6.3 koordinuotas maisto skirstymas

no coordinated or conglomerate effects
nėra koordinuoto arba konglomeratų poveikio

slot coordinators of coordinated airports.
koordinuojamų oro uostų laiko tarpsnių koordinatoriams.

coordinated action may consist of:
koordinuotais veiksmais gali būti:

interventions coordinated with other bodies
numatyti tikrinimus, vykdomus suderinus su kitomis muitinėmis,

common and better coordinated policies,
geriau koordinuotas bendras politikos priemones,

a coordinated use of community instruments;
koordinuotai taikyti bendrijos priemones,

a rapid and coordinated migration strategy
greito ir koordinuojamo perėjimo nuo vienos prie kitos sistemos strategija

comprehensive and coordinated progress has been made.
padaryta visapusė ir darni pažanga.

strong and coordinated external energy policy
tiprios ir koordinuotos išorinės energetikos politikos,

coordinated european policy responses are needed.
reikalingas bendras europos politikos atsakas.

multi-layered and coordinated approach; and
daugialypis ir suderintas metodas ir

(b) coordinated conservation and management plans;
b) koordinuotus išsaugojimo ir tvarkymo planus;