Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and what is clear is that, if this phenomenon is not stopped, it will continue in crescendo as it has done so far, and of course it is not going to stop or improve.
akivaizdu, kad jei šio reiškinio nesustabdysime, jis ir toliau in crescendo kaip buvo iki šiol ir tas reiškinys neišnyks savaime ir padėtis nepagerės.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
there is a moment, president-in-office, in the famed melody in smetana's má vlast, where cello and bassoon rise in crescendo from lugubrious depths to reach a seemingly impossible high note.
gerb. tarybos pirmininke, garsioje b. smetanos má vlast melodijoje yra akimirka, kai violončelės ir fagoto partijos iš niūrios gilumos pakyla į crescendo ir pasiekia neįtikėtinai aukštą gaidą.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: