Results for demonstrators translation from English to Lithuanian

paris demonstrators.
septintajame dešimtmetyje ū kininkavimas europoje tampa labiau mechanizuotas.

5242 sales demonstrators
5242 prekių demonstruotojai

involved in violence against demonstrators.
dalyvavo vykdant smurtinius veiksmus prieš demonstrantus.

implicated in repressive actions against demonstrators
sąsajos su represijomis prieš protestuotojus.

revolutionary committees involved in violence against demonstrators.
revoliuciniai komitetai vykdė smurtinius veiksmus prieš demonstrantus.

inflammatory public statements encouraging violence against demonstrators.
kurstantys vieši pareiškimai, kuriais skatinamas smurtas prieš protestuotojus.

all itds will develop full scale demonstrators as tangible deliverables.
naudojantis itpp bus sukurti natūralaus dydžio parodomieji pavyzdžiai, pagal kuriuos ateityje tikimasi gaminti techninės įrangos dalis.

minister of interior; involved in violence against demonstrators.
vidaus reikalų ministras; dalyvavo vykdant represijas prieš protestuotojus.

it calls on demonstrators to refrain from deliberately intimidating actions.
ji ragina visus demonstrantus susilaikyti nuo veiksmų, kuriais tyčia siekiama įbauginti.

it is articulated around 6 integrated technology demonstrators (itds).
ji apima 6 integruotųjų technologijų parodomuosius pavyzdžius (itpp).

adoption of changes of budget allocation to integrated technology demonstrators;
biudžeto lėšų paskirstymo integruotųjų technologijų parodomųjų pavyzdžių padaliniams pataisų priėmimą,

head of political security directorate; involved in violence against demonstrators.
politinio saugumo direktorato vadovas; dalyvavo vykdant represijas prieš protestuotojus.

closeness of association with regime. inflammatory public statements encouraging violence against demonstrators.
kurstantys vieši pareiškimai, kuriais skatinamas smurtas prieš protestuotojus.

head of syrian general intelligence directorate (gid); involved in violence against demonstrators.
sirijos generalinio žvalgybos direktorato (gid) vadovas; dalyvavo vykdant represijas prieš protestuotojus.

prime minister of colonel qadhafi’s government; involved in violence against demonstrators.
pulkininko qadhafi vyriausybės ministras pirmininkasas; dalyvavimas vykdant smurtinius veiksmus prieš demonstrantus.

actions against defaulting integrated technology demonstrator leaders and related settlement of disputes;
veiksmų prieš įsipareigojimų nevykdančius integruotųjų technologijų parodomųjų pavyzdžių padalinių lyderius ir susijusių ginčų sprendimo;