Trying to learn how to translate from the human translation examples.
distributed
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
distributed load
paskirstyta apkrova
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
distributed by:
platintojas:
Last Update: 2011-06-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: TrintuxWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
distributed system
ištisinė sistema
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
quantity distributed,
paskirstytas kiekis,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
evenly distributed load
tolygiai paskirstyta apkrova
for distributed generation:
paskirstytosios elektros energijos gamybos aspektai
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(2) the distributed eit.
(2) necentralizuotas eti.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
distributed computer system
paskirstytųjų kompiuterių sistemos
distributed lighting systems;
paskirstyto apšvietimo sistemoms,
distributed income of corporations
bendrovių paskirstomosios pajamos
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
mirabegron is extensively distributed.
mirabegronas plačiai pasiskirsto.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
distributed relational database architecture
paskirstytųjų sąryšinių duomenų bazių architektūra
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
oral olanzapine is rapidly distributed.
išgertas olanzapinas pasiskirsto greitai.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
non-distributed benefits or funds
nepaskirstytąjį pelną arba lėšas;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
non-distributed benefits or funds,
nepaskirstytąjį pelną ar lėšas,
distributed income of corporations (d42)
bendrovių paskirstomosios pajamos (d42)
distribution paliperidone is rapidly distributed.
pasiskirstymas paliperidonas greitai pasiskirsto.
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
more than 500 prizes have been distributed!
iš viso skirta per 500 prizų
dsis (distributed statistical information services)
dsis (distribucinė statistinės informacinė tarnyba)
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
at least 75% symmetric distributed remaining) .
(3,5 t: yra likusių bent 75 %, simetriškai išdėstytų).
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
