From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-in clinical electrophysiology studies, ivabradine had no effect on atrioventricular or intraventricular
-klinikini elektrofiziologini tyrim metu jis nedar poveikio impulso sklidimo per
both in preclinical investigations and in humans, changes in cardiac electrophysiology have been observed following exposure to toremifene, in the form of qt prolongation.
ikiklinikinių ir tyrimų su žmonėmis metu nustatyta, kad toremifenas sukelia elektrofiziologinius širdies pokyčius, pasireiškiančius qt intervalo pailgėjimu.
specialist referral will often be required after the initial diagnostic work up has been completed for consideration of, and access to, longer term monitoring or electrophysiology study with or without ablation
specialisto siuntimas dažnai bus reikalingas po to, kai bus baigtas pradinis diagnostinis darbas, siekiant apsvarstyti ir gauti prieigą prie ilgalaikio stebėjimo ar elektrofiziologijos tyrimo su abliacija arba be jos.
electrophysiology studies in vitro and neurochemical studies in vivo have shown that varenicline binds to the α4β2 neuronal nicotinic acetylcholine receptors and stimulates receptor-mediated activity, but at a significantly lower level than nicotine.
elektrofiziologinių tyrimų in vitro ir neurocheminių tyrimų in vivo duomenimis, vareniklinas prisijungia prie neuronų α4β2 nikotino acetilcholino receptorių bei stimuliuoja receptorius, bet žymiai silpniau nei nikotinas.
cardiac electrophysiology no effect on qt interval was reported in a randomised, double-blind, placebo, and active-controlled study using standard and holter electrocardiography.
elektrofiziologiniai sirdies tyrimai randomizuoto, dvigubai aklo, placebu ir aktyviuoju preparatu kontroliuoto klinikinio tyrimo metu naudojant prastin ir holterio elektrokardiografij, vaisto poveikio qt intervalui nepastebta.
concentration-dependent cardiac effects were observed in nonclinical studies: inhibition of human cardiac ion channels, including potassium, sodium, and calcium, at concentrations ≥ 7-fold of predicted human cmax; sodium ion channel-mediated effects in an ex-vivo electrophysiology study in dog purkinje fibres (2-fold of predicted human unbound plasma cmax); and increases in qrs and pr intervals in dog telemetry and cardiac conduction studies in anaesthesised dogs, with effects seen at concentrations 14-fold of predicted human total plasma cmax, or 2-fold of predicted human unbound plasma cmax.
ikiklinikiniuose tyrimuose nustatytas nuo koncentracijos priklausomas poveikis širdžiai: žmogaus širdies jonų kanalų, įskaitant kalio, natrio ir kalcio, slopinimas esant ≥ 7 kartus didesnei už tikėtiną žmogaus cmax koncentracijai; natrio jonų kanalų medijuotas poveikis ex-vivo elektrofiziologijos šunų purkinje skaidulų tyrime (esant koncentracijai, 2 kartus didesnei už numatomą žmogaus kraujo plazmoje nesusijungusio preparato cmax) ir qrs bei pr intervalų pailgėjimas anestezuotų šunų telemetrijos ir širdies laidumo tyrimuose, poveikį nustačius esant koncentracijai, 14 kartų didesnei už tikėtiną žmogaus bendrą cmax kraujo plazmoje arba 2 kartus didesnei už tikėtiną žmogaus kraujo plazmoje nesusijungusio preparato cmax.
