Results for end to end encrrypted translation from English to Lithuanian

end-to-end signalling
signalų perdavimas nuo galinio iki galinio taško

‘end-to-end’ security
visapusiškas saugumas

go to end
eiti į pabaigą

to end of line
Į eilutės pabaigą

move to end of line
pereiti į eilutės galą

move to end of document
pereiti į dokumento galą

skipping to end of tape...
praleidžiama iki juostos pabaigos...

part a: requirements for end-to-end communications
a dalis. ištisinio ryšio reikalavimai

select to end of document
pažymėti iki dokumento galo

reasonably short "end to end" journey times;
užtikrinti pakankamai trumpą pristatymo iš pradinio taško į galutinį tašką laiką;

1 november to end of february
nuo lapkričio 1 d. iki vasario pabaigos

communication protocols must support end-to-end communications.
ryšio protokolai turi tikti ištisiniam ryšiui.

cash flow forecast up to end 2005
situacija, iždo numatyta iki 2005 metų pabaigos

(2) to end hostilities definitively;
2) visiškai nutraukti priešiškus veiksmus;

courgettes, from 1 december to end february
cukinijos, nuo gruodžio 1 d. iki vasario pabaigos

devising national strategies for end-to-end e-procurement;
rengti nacionalines visiškai elektroninių viešųjų pirkimų strategijas;

devising national strategies for end-to-end e-procurement; and
parengti visiškai elektroninių viešųjų pirkimų nacionalines strategijas ir

it is capable of guaranteeing reasonable "end to end" journey times;
užtikrintas racionalus kelionės „iš – į“ laikas;

and the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
padarysi vidinį užkaištį, kad eitų per lentas nuo vieno galo iki kito.

heading 0503 excludes hair that has undergone a spinning process or is knotted end to end.
0503 pozicijoje neklasifikuojami plaukai, suverpti arba mazgu užrištais galais.