Results for enforceability translation from English to Lithuanian

enforceability
vykdytinumas

enforceability;
įgyvendinamumas;

partial enforceability
dalinis vykdytinumas

declaration of enforceability
teismo sprendimo paskelbimas vykdytinu

enforceability of the judgment
sprendimo vykdytinumas

enforceability of credit protection
kredito užtikrinimo įgyvendinamumas

recognition, enforceability and enforcement
pripažinimas, vykdytinumas ir vykdymas

enforceability and enforcement of the eapo
esbĮ vykdytinumas ir vykdymas

enforceability and enforcement of the order
Įsakymo vykdytinumas ir vykdymas

recognition and enforceability of other judgments
kitų teismo sprendimų pripažinimas ir vykdymas

recognition, enforceability and enforcement of decisions
teismo sprendimų pripažinimas, vykdytinumas ir vykdymas

enforceability of the european order for payment
europos vykdomojo rašto dėl apmokėjimo vykdymas

refusal or revocation of a declaration of enforceability
atsisakymas paskelbti teismo sprendimą vykdytinu ar tokio paskelbimo atšaukimas

6.12 article 13 - enforceability of the judgment
6.12 13 straipsnis – sprendimo vykdymas

the questions of enforceability are governed by article 10.
vykdymo klausimai reglamentuojami 10 straipsnyje.

judgments for which no declaration of enforceability is required
teismo sprendimai, kurių nereikia paskelbti vykdytinais

application for a declaration of enforceability ð enforcement ï
prašymas paskelbti teismo sprendimą vykdytinu ð vykdymas ï

recognition or recognition and declaration of enforceability of a decision;
dėl teismo sprendimo pripažinimo ar pripažinimo ir paskelbimo vykdytinu;

examining proposals for restrictions with a view to advising on enforceability.
nagrinėja pasiūlymus dėl apribojimų siekdamas patarti apie jų įgyvendinimo užtikrinimą.

appeal against the decision on the application for a declaration of enforceability
skundas dėl teismo sprendimo dėl prašymo paskelbti teismo sprendimą vykdytinu