Results for for your kind information that translation from English to Lithuanian

thank you for your kind attention
dėkoju už dėmesį.

thank you for your kind attention.
dėkoju už jūsų dėmesį.

i thank you for your kind attention.
dėkoju už dėmesį.

other relevant information that may cover:
kita svarbi informacija, kuri galėtų apimti:

any other available information that is relevant
visa kita turima atitinkama informacija

focused on the key information that investors need.
daugiausia dėmesio skiriama pagrindinei informacijai, kurios reikia investuotojams.

135 an entity shall disclose information that:
135 Ūkio subjektas turi atskleisti informaciją, kuria:

any information that might indicate non-compliance.
bet kokią informaciją, galinčia rodyti, kad reikalavimų nesilaikoma.

information that a six month standstill has been called.
informacija, kad paskelbtas šešių mėnesių status quo.

any other information that may help locate the defendant:
kita informacija, kuri padėtų nustatyti atsakovo buvimo vietą:

examples of information that might be given include:.
informacijos, kurią galima pateikti, pavyzdžiai:

information that a six-month standstill has been called;
informacija apie tai, kad nustatytas šešių mėnesių neveikimo laikotarpis;

timely exchange of information that may affect cooperative activities;
laiku vykdomas keitimasis informacija, kuri gali turėti įtakos bendradarbiavimo veiklai;

thank you very much again, all of you, for your kind words.
dar kartą labai ačiū jums visiems už gerus žodžius.

4. timely exchange of information that may affect cooperative activities.
4) operatyvus keitimasis informacija, kuri gali turėti įtakos bendradarbiavimo veiklai.

many thanks, mr florenz, also for your kind words to the president.
nuoširdžiai dėkoju, k. h. florenzai, taip pat ir už malonius žodžius pirmininkui.

mr president, mr barroso, thank you for your kind descriptions of your debate.
pone pirmininke, pone j. m. barroso, dėkoju už tai, kad maloniai nupasakojote savo diskusijas.

it should enable the smis to redirect their resources to publish the kind of information that best suits their investors.
pagal šią galimybę mve savo išteklius galėtų skirti tam, kad skelbtų tokios rūšies informaciją, kuri labiausiai tinka investuotojams.

log information-- servers automatically record information that your browser sends whenever you visit a website.
registruojama informacija. serveriai automatiš kai registruoja informaciją, kurią jiems atsiunčia narš yklė, kai tik apsilankote svetainėje.

first step should be to analyse which kind information needs to be exchanged and then to assess how this could be done.
pirmasis veiksmas turėtų būti išanalizuoti, kokios rūšies informacija reikia keistis, o tada įvertinti, kaip tai būtų galima padaryti;