Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the resulting gmm
gautojo gmm nagrinėjimas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the resulting gmm;
gaunamu gmm;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
initial classification of the gmm
pirminė gmm klasifikacija
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
identity and characteristics of the gmm,
gmm tapatybė ir charakteristikos,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the identity and characteristics of the gmm,
gmm tapatybė ir charakteristikos,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
whether the environment can support the survival of the gmm
ar aplinka palanki gmm išlikimui
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
potentially harmful properties associated with the gmm must be determined.
reikia nustatyti su gmm susijusias galimas žalingas savybes.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
identification of harmful properties (hazard) of the gmm
Žalingų gmm savybių (pavojaus) nustatymas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the allocation of the gmm to an initial class includes consideration of severity.
Į gmm priskyrimą pirminei klasei įeina masto įvertinimas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
to keep workplace and environmental exposure to any gmm to the lowest practicable level;
darbo vietoje ir aplinkoje išlaikyti kiek įmanoma mažesnį sąlyčio su bet kokiais gmm lygį;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
since pathogenicity includes both toxigenicity and allergenicity, the gmm should therefore be:
kadangi patogeniškumas apima ir toksiškumą bei alergiškumą, gmm turėtų būti:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
the identity and quantities of the gmms concerned;
apie atitinkamų gmm tapatybę ir kiekius;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality: