Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do i?
kaip ...?
Last Update: 2009-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i apply?
darbo patirtis
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i take xarelto?
kaip vartoti xarelto?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i buy shares
kaip galiu pirkti akcijų
Last Update: 2012-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i give my injection?
kaip sisvirksti vaisto?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
how do i prepare the injection?
kaip pasiruošti injekcijai?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
how do i inject biograstim myself?
kaip pačiam vartoti biograstim?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
• how do i search in the edr?
• kaip ieškoti dokumentų edr?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i prepare my accofil injection?
kaip pasiruošti accofil injekcijai?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i inject filgrastim ratiopharm myself?
kaip pačiam vartoti filgrastim ratiopharm?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clearly certain essential information must be included in order to enable third parties and the other efta states to comment usefully.
Žinoma, turi būti pridedama tam tikra esminė informacija, kad trečiosios šalys ir kitos elpa valstybės galėtų pateikti naudingas pastabas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the personal data of beneficial owners should be publicly disclosed in order to enable third parties and civil society at large to know who the beneficial owners are.
reikia viešai atskleisti tikrųjų savininkų asmens duomenis, kad trečiosios šalys ir visa pilietinė visuomenė žinotų, kas yra tikrieji savininkai.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, it should be made clear that the new definition of electronic communications networks also covers fibre networks which enable third parties, using their own switching or routing equipment, to convey signals.
be to, turėtų būti aišku, kad į naują elektroninių ryšių tinklų sąvoką taip pat įeina optiniai tinklai, kurie leidžia trečiosioms šalims perduoti signalus naudojant savo komutacijos arba nukreipimo įrenginius.