Results for lien holder translation from English to Lithuanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Lithuanian

Info

English

lien holder

Lithuanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Lithuanian

Info

English

holder

Lithuanian

turėtojas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 28
Quality:

English

holder;

Lithuanian

turėtojo;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(holder)

Lithuanian

(Ženklo turėtojas)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lien

Lithuanian

turto suvaržymas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

authorisation holder

Lithuanian

leidimo turėtojas

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

tax lien

Lithuanian

suvaržymas dėl nesumokėtų mokesčių

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

first lien on the collateral

Lithuanian

pirmumo teisė į užtikrinimo priemonę

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

lien on or forced sale of property;

Lithuanian

turto areštas arba pardavimas iš varžytynių;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the competent authorities have notified the lien or judgment to the sanctions committee.

Lithuanian

kompetentingos institucijos pranešė sankcijų komitetui apie turto areštą arba teismo sprendimą.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the lien or judgement has been notified by the member state to the sanctions committee.

Lithuanian

valstybė narė pranešė sankcijų komitetui apie turto suvaržymą arba teismo sprendimą.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the sanctions committee has been notified by the member state of the lien or judgment.

Lithuanian

apie turto suvaržymą arba sprendimą valstybė narė pranešė sankcijų komitetui.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(e) the competent authorities have notified the lien or judgment to the sanctions committee.

Lithuanian

e) kompetentingos institucijos pranešė sankcijų komitetui apie turto areštą arba teismo sprendimą.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

these claims were unsecured, because another major creditor, bng, had a fist-rank lien on important assets.

Lithuanian

Šie įsipareigojimai nebuvo garantuoti, nes kitas svarbus kreditorius (bng) turėjo pirmumo teisę pasinaudoti svarbiu turtu kaip finansiniu įkaitu.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

holders

Lithuanian

turėtojai

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,111,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK