Results for light use translation from English to Lithuanian

light
Šviesa

light:
šviesa:

always protect the cartridge from light during use.
vartodami užtaisą visada saugokite nuo šviesos.

protect from light.·use immediately after opening.
atkimsus sunaudoti nedelsiant.

the light net is made for both outdoor and indoor use.
Šviečiantį tinklą galima naudoti ir patalpose, ir lauke.

protect from direct sunlight or electric light during use.
naudojimo metu saugoti nuo tiesioginės saulės šviesos ar elektros šviesos.

after reconstitution, protect from light and use within 3 hours.
ištirpintą preparatą saugoti nuo šviesos poveikio, jis tinkamumas vartoti 3 valandas.

argon arc light systems specially designed for use below 1000 m;
lankinių argono lempų sistemos, specialiai suprojektuotos naudoti didesniame kaip 1000 m gylyje;

after reconstitution, protect from light and use immediately within 3 hours.
ištirpintą preparatą saugoti nuo šviesos spindulių jis tinkamumas vartoti 3 valandas.

argon arc light systems specially designed for use below 1000 m;
lankinių argono lempų sistemos, specialiai suprojektuotos naudoti didesniame nei 1000 m gylyje;

light systems, as follows, specially designed or modified for underwater use:
Šviesos sistemos, išvardytos toliau, specialiai suprojektuotos ar pritaikytos naudoti po vandeniu:

novorapid pumpcart must be protected from excessive heat and light during storage and use.
laikomas ir vartojamas novorapid pumpcart turi būti apsaugotas nuo pernelyg didelio karščio ir šviesos.

in the case of the use of replaceable light sources:
jeigu naudojami keičiamieji šviesos šaltiniai:

keep the curtains drawn and use light bulbs of 60w or less.
užtraukite užuolaidas, o apšvietimui naudokite 60 w ar silpnesnes elektros lemputes.

lighting: to switch on/off automatically in each zone to a preset schedule for light use.
apšvietimas: automatiškai įjungiamas ir išjungiamas kiekvienoje zonoje pagal numatytą apšvietimo grafiką.

replace the pen cap after each use in order to protect from light.
po kiekvieno švirkštiklio panaudojimo uždėkite jo dangtelį, kad vaistas būtų apsaugotas nuo šviesos.

b) lighting: to switch on/off automatically in each zone to a preset schedule for light use.
b) apšvietimas: automatiškai įjungiamas ir išjungiamas kiekvienoje zonoje pagal numatytą apšvietimo grafiką.

gas-discharge light sources for use in approved gas-discharge lamp units of power-driven vehicles
variklinių transporto priemonių dujų išlydžio šviesos šaltiniai, naudojami patvirtintuose dujų išlydžio žibintų mazguose

requirements in case of use of led module(s) or of light-generators
reikalavimai, taikomi naudojant šviesos diodų modulį (–ius) arba šviesos generatorius

protect from light. • use immediately after opening. • do not use after the expiry date stated on the label.
nenaudoti pasibaigus tinkamumo laikui, nurodytam ant etiketės.