Results for linking translation from English to Lithuanian

linking:
susiejimas:

tray linking
padėklo susiejimas

linking factor
siejamasis veiksnys

linking of alerts
perspėjimų susiejimas

e-mail auto-linking
automatinis el. laiškų susiejimas

cross-linking mutagen
kryžmiškai surišantys mutagenai

‘linking local actors’
„vietinių projektų dalyvių bendradarbiavimas“

object linking and embedding
objektų susiejimas ir įdėjimas

linking research to enterprise.
susieti mokslinius tyrimus su įmone.

linking national equality bodies
int610224lt 18/10/06 14:59 page 18

improving the linking between actors
tarnybų tarpusavio ryšių gerinimas

linking relief, rehabilitation and development
pagalbos, atkūrimo ir vystymosi susiejimas

developing and linking online communities;
kuriant ir buriant internetines bendruomenes,

bridge over the guadiana river linking
tiltas per guadiana upę, jungiantis ispaniją

linking schools with local youth work,
susieti mokymąsi mokyklose ir darbą su jaunimu vietoje,

linking regional development to european opportunities
regioninės plėtros susiejimas su europos galimybėmis

limited linking of drr and climate change.
nepakankamos nrm ir klimato kaitos sąsajos.

2) linking research and innovation with standardisation
2) mokslinių tyrimų ir inovacijų susiejimas su standartizacija

4.8 linking gi to other policy areas
4.8 Žaliosios infrastruktūros susiejimas su kitomis politikos sritimis

com(96) 153 of 30.4.1996 on linking
1996 m. balandžio 30 d. com(96) 153