Results for live electrical troubleshootin... translation from English to Lithuanian

on a community air traffic controller licence
dėl bendrijos skrydžių vadovo licencijos

 a controller’s card
 kontrolieriaus kortelės

reduces static electricity by neutralising electrical charge on a surface.
mažina statinį paviršiaus krūvį. standinamoji medŽiaga

right to a judicial remedy against a controller or processor
teisė imtis teisminių teisių gynimo priemonių prieš duomenų valdytoją arba duomenų tvarkytoją

imports or exports electrical and electronic equipment on a professional basis into a member state.
importuoja ir eksportuoja elektros ir elektroninę įrangą į valstybę narę pagal specializaciją.

proposal for a directive of the european parliament and of the council on a community air traffic controller licence
pasiūlymas priimti europos parlamento ir tarybos direktyvą dėl bendrijos skrydžių vadovo licencijos

directive of the european parliament and of the council of 5 april 2006 on a community air traffic controller licence
2006 m. balandžio 5 d. europos parlamento ir tarybos direktyva dėl bendrijos skrydžių vadovo licencijos

proposal for a directive of the european parliament and of the council on a community air-traffic controller licence
pasiūlymo dėl europos parlamento ir tarybos direktyvos dėl bendrijos skrydžių vadovo licencijos

(iii) imports or exports electrical and electronic equipment on a professional basis into a member state.
iii) importuoja ir eksportuoja elektros ir elektroninę įrangą į valstybę narę pagal specializaciją.

a controller offering only occasionally goods or services to data subjects residing in the union.
duomenų valdytojui, kuris tik retkarčiais siūlo prekes ar paslaugas sąjungoje gyvenantiems duomenų subjektams.

the minimum distance between platform surfaces and live electrical parts of vehicles must be respected.
turi būti laikomasi platformų paviršiaus ir geležinkelių riedmenų elektrinių dalių, turinčių įtampą atstumo minimumo.

each imi coordinator shall be a controller with respect to its own data processing activities as an imi actor.
kiekvienas vri koordinatorius yra duomenų valdytojas jo kaip vri subjekto vykdomos duomenų tvarkymo veiklos atžvilgiu.

the competent authorities of a member state shall ensure that the fish is weighed in the presence of a controller.
valstybės narės kompetentingos institucijos turi užtikrinti, kad žuvys būtų sveriamos dalyvaujant kontrolieriui.

on a live, deferred or both live and deferred basis; and
tiesiogiai, netiesiogiai arba ir tiesiogiai, ir netiesiogiai, ir

a crossing cancellation process shall be triggered automatically or manually by a controller input in accordance with the letters of agreement.
kirtimo atšaukimo procesas pradedamas automatiškai arba jį rankinėmis priemonėmis pradeda skrydžių vadovas pagal susitarimo dokumentus.

they may include a controller in the form of an integrated circuit and discrete passive components, such as capacitors and resistors;
jų sudėtyje gali būti integrinio grandyno pavidalo valdiklis ir diskretiniai pasyvieji komponentai, pavyzdžiui, kondensatoriai ir varžai;

1.2.the devices known at present comprise a sensor or sensors, a controller or controllers and a modulator or modulators.
Šiuo metu žinomus įtaisus sudaro jutiklis arba jutikliai, valdiklis arba valdikliai ir moduliatorius arba moduliatoriai.

a controller established in a third country where the commission has decided that the third country ensures an adequate level of protection in accordance with article 41; or
trečiojoje šalyje įsisteigusiam duomenų valdytojui, jei komisija nusprendė, kad ta trečioji šalis užtikrina tinkamą apsaugos lygį pagal 41 straipsnį; arba

until the introduction of weighing systems, referred to in the first paragraph, the weighing shall take place in the presence of a controller.
kol bus įdiegtos pirmojoje pastraipoje nurodytos svėrimo sistemos, sveriant turi dalyvauti tikrintojas.

‘data protection coordinator’ means a staff member who assists a controller in fulfilling the latter’s data protection obligations.
duomenų apsaugos koordinatorius – tai personalo narys, kuris padeda duomenų valdytojui atlikti jo pareigas duomenų apsaugos srityje.