From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mechanized dredges
mechanizuotos dragos
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
05 potato harvesters (fully mechanized)
05bulvių kombainai (visiškai mechanizuotos).
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
06 sugar-beet harvesters (fully mechanized)
06cukrinių runkelių kombainai (visiškai mechanizuoti).
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
hand-lines and pole-lines (mechanized) [3]
rankinės ūdos ir kartinės ūdos (mechanizuotos) [3]
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
however, a mechanized processing code may be used, provided that code is explained in the same document.
tačiau galima naudoti mechanizuoto duomenų apdorojimo kodą, jeigu šis kodas yra paaiškintas tame pačiame dokumente.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
since microscopic counting of somatic cells may also be used for standardization of automatic and mechanized counting procedures, the coefficient of variation of counts on identical samples must not be higher than that of electronic instruments.
kadangi mikroskopinis somatinių ląstelių suskaičiavimas taip pat gali būti naudojamas automatinių ir mechanizuotų suskaičiavimo procedūrų standartizavimui, identiškų mėginių suskaičiavimo rezultatų variacijos koeficientas neturi būti didesnis už šį elektroninių prietaisų koeficientą.
this requirement shall, in particular, preclude the use of abbreviations in sales contracts, bills and invoices; however, a mechanized processing code may be used, provided that code is explained in the same document.
Šis reikalavimas ypač draudžia vartoti santrumpas prekybos sutartyse, sąskaitose ir važtaraščiuose; tačiau galima naudoti mechanizuoto duomenų apdorojimo kodą, jeigu šis kodas yra paaiškintas tame pačiame dokumente.