From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
meningococcal infection
meningokokinė infekcija
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
meningococcal infection:
meningokokin infekcija.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
protection against meningococcal disease
apsauga nuo meningokokinės ligos
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bexsero is a meningococcal group b vaccine.
bexsero yra b grupės meningokokų vakcina.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the most serious side effect was meningococcal sepsis.
sunkiausias šalutinis poveikis buvo meningokokinis sepsis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
meningococcal group w135 oligosaccharides 5 micrograms conjugated to
5 mikrogramai meningokokinio w135 grupės oligosacharido, sujungto su 3,3–8,3 mikrogramo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
haemophilus type b and meningococcal group c conjugate vaccine
konjuguota vakcina nuo b tipo haemophilus ir c grups meningokok sukeliam infekcij
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vaccination may not be sufficient to prevent meningococcal infection.
vakcinacijos gali nepakakti, norint išvengti meningokokinės infekcijos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
meningococcal group b vaccine (rdna, component, adsorbed)
meningokokų b grupės vakcina (rdnr, komponentinė, adsorbuota)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
effect of prior vaccination with plain polysaccharide meningococcal vaccine
ankstesnės vakcinacijos paprasta polisacharidine meningokokine vakcina poveikis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patients received meningococcal vaccination prior to receipt of soliris.
prieš pradedant gydymą soliris, pacientai buvo paskiepyti nuo meningokokinės infekcijos.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
haemophilus influenzae type b polysaccharide 3 µg conjugated to meningococcal protein 50 µg
b tipo haemophilus influenzae polisacharido, 3 µg konjuguoto su meningokoko baltymu 50 µg
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
if available, tetravalent, conjugated vaccines are recommended (see meningococcal disease) .
rekomenduojama naudoti keturvalentes konjuguotas vakcinas, jei jos prieinamos (zr. meningokokin infekcija) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cases of serious or fatal meningococcal infections have been reported in soliris-treated patients.
pranešta apie sunkios arba mirtinos meningokokinės infekcijos atvejus soliris gydytiems pacientams.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an un-vaccinated patient diagnosed with idiopathic membranous glomerulonephropathy who experienced meningococcal meningitis.
nevakcinuotas pacientas, kuris dalyvavo tyrimuose su idiopatinės membraninės glomerulonefropatijos diagnoze, susirgo meningokokiniu meningitu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
haemophilus b conjugate (meningococcal protein conjugate) and hepatitis b (recombinant) vaccine
konjuguota (meningokokinio baltymo konjugatas) haemophilus b ir hepatito b (rekombinacinė) vakcina
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
haemophilus b conjugate (meningococcal protein conjugate) and hepatitis b (recombinant) vaccine.
konjuguota (meningokokinio baltymo konjugatas) haemophilus b ir hepatito b (rekombinacin) vakcina
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the most serious adverse event was meningococcal septicaemia in two vaccinated pnh patients (see section 4.4) .
sunkiausias salutinis poveikis buvo dviej skiepyt pnh serganci pacient meningokokinis sepsis (zr.4. 4 skyri) .
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in all pnh and ahus clinical studies the most serious adverse reaction was meningococcal septicaemia (see section 4.4).
visų pnh ir ahus klinikinių tyrimų metu sunkiausia nepageidaujama reakcija buvo meningokokinis sepsis (žr. 4.4 skyrių).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bexsero is not expected to provide protection against all circulating meningococcal group b strains (see section 5.1).
bexsero neskirtas apsaugoti nuo visų paplitusių b grupės meningokoko padermių (žr. skyrių 5.1).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: