From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mitigation measures
mažinimo priemonės
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
mitigation measures:
poveikio sušvelninimo priemonės:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
noise and vibration limits and mitigation measures
ribiniai triukšmo ir vibracijos dydžiai ir mažinimo priemonės
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
implementing mitigation measures.
įgyvendinti švelninimo priemones;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
noise limits and mitigation measures are an open point.
triukšmo ribiniai dydžiai ir mažinimo priemonės yra neišspręstas klausimas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
no national risk mitigation measures.
jokių nacionalinių grėsmės mažinimo priemonių;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mitigation measures for sensitive species
pažeidžiamoms rūšims taikomos priegaudos mažinimo priemonės
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the same risk-mitigation measures apply.
taikomos tos pačios rizikos mažinimo priemonės.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the known limits of mitigation measures,
žinomais sušvelninimo priemonių apribojimais,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
however, with national risk mitigation measures.
Šiuo atveju taikomos nacionalinės grėsmės mažinimo priemonės;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum technical standards for mitigation measures
minimalieji poveikio švelninimo priemonių techniniai standartai
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
noise and vibration limits and mitigation measures (see 4.2.11.2)
ribiniai triukšmo ir vibracijos dydžiai ir mažinimo priemonės (žr. 4.2.11.2)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
mitigation measures for sensitive species and habitats
pažeidžiamoms rūšims ir buveinėms taikomos priegaudos mažinimo priemonės
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on the other hand, airports and airlines spend huge sums on noise mitigation measures.
kita vertus, oro uostai ir oro transporto bendrovės išleidžia didžiules sumas triukšmo mažinimo priemonėms.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(hh) noise and vibration limits and mitigation measures (4.2.11.2),
hh) ribiniai triukšmo ir vibracijos dydžiai ir mažinimo priemonės (4.2.11.2);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
risk mitigation measures should be applied where appropriate.
tam tikrais atvejais reikėtų imtis priemonių pavojui sumažinti.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
risk mitigation measures shall be applied, where appropriate.
jei reikia, taikomos rizikos mažinimo priemonės.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ensure that proposed mitigation measures are actually carried out.
užtikrinti, kad siūlomos neigiamą poveikį mažinančios priemonės būtų iš tikrųjų vykdomos.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
risk mitigation measures should be applied, where appropriate.’
tam tikrais atvejais turėtų būti taikomos riziką mažinančios priemonės.“
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
conditions of authorisation should include adequate risk mitigation measures.
registracijos sąlygose turėtų būti numatytos riziką mažinančios priemonės.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: