Results for plating translation from English to Lithuanian

plating
pasėjama į lėkštelę

plating-up
galvaninis dengimas; galvanotechnika

bulwark plating
falšborto apkala

selective plating test
selektyvaus auginimo bandymas

avoiding gold-plating
išvengti persistengimo

interpretation of selective plating test results
selektyvaus pasėjimo rezultatų aiškinimas

interpretation of the selective plating test result:
selektyvaus auginimo bandymo aiškinimas

jiangsu guoqiang zinc-plating industrial co. ltd;
jiangsu guoqiang zinc-plating industrial co. ltd.

supply of nickel to the plating and electroforming industry
nikelio tiekimas dengimo metalu ir elektroformavimo pramonės įmonėms

gold plating at all levels is absolutely to be rejected.
visais lygmenimis būtina užkirsti kelią pertekliniam reglamentavimui.

unwrought nickel (excluding electro-plating anodes);
neapdorotas nikelis (išskyrus elektrolitinio dengimo anodus);

(b) electroless nickel-polytetrafluoroethylene plating until 2014;
b) cheminiam dengimui nikelio politetrafluoretilenu iki 2014 m.;

openings in the shell plating below the margin line (r 17)
laivo korpuso apkalos angos žemiau leistinosios grimzlės linijos (r 17)

perform the test by an appropriate dilution plating technique, e.g.:
atlikite bandymą, naudodami tinkamą tirpalo auginimo lėkštelėse techniką, pvz.:

gold-plating adds national regulations which may obfuscate the objectives of the eu.
perteklinio reglamentavimo atveju, nacionaliniai norminiai aktai papildomi nuostatomis, dėl kurių es tikslai gali tapti neaiškūs.

"gold-plating" of legislation should be avoided as far as possible.
reikia kuo labiau vengti perteklinio reglamentavimo.

complicated legislation and widespread "gold plating" in member states must be avoided.
reikia vengti sudėtingų teisės aktų ir taip valstybėse narėse paplitusio perteklinio reguliavimo.

ion assisted resistive heating physical vapour deposition (pvd) (ion plating)
varžinio kaitinimo fizikinis nusodinimas iš garų fazės (pvd) (jonų implantavimas)

mist suppressants for non-decorative hard chromium (vi) plating in closed loop systems;
rūko slopiklius (inhibitorius), naudojamus nedekoratyviojo kietojo chromo (vi) dangoms gauti uždarojo ciklo sistemose;

furthermore, gold-plating may put national businesses at a competitive disadvantage vis-à-vis other countries.
be to, dėl persistengimo nacionalinės įmonės gali tapti ne tokios konkurencingos lyginant su kitomis šalimis.