Results for qualitätswein translation from English to Lithuanian

qualitätswein
qualitätswein

'qualitätswein`
"qualitätswein" arba

"qualitätswein"
„qualitätswein“

qualitätswein mit staatlicher prüfnummer
qualitätswein mit staatlicher prüfnummer

qualitätswein or qualitätswein mit staatlicher prüfnummer
qualitätswein arba qualitätswein mit staatlicher prüfnummer

qualitätswein garantierten ursprungs/q.g.u.
qualitätswein garantierten ursprungs/q.g.u.

qualitätswein besonderer reife und leseart/prädikatswein
qualitätswein besonderer reife und leseart/prädikatswein

qualitätswein, whether or not followed by b.a.
qualitätswein; šalia gali būti nurodyta: b.a.

prädikatswein (qualitätswein mit prädikat (*)), followed by:
prädikatswein (qualitätswein mit prädikat(*)); šalia nurodyta:

prädikatswein (qualitätswein mit prädikat [3]), supplemented by:
prädikatswein (qualitätswein mit prädikat [3]), kartu su:

qualitätswein mit prädikat/q.b.a.m.pr./prädikatswein
qualitätswein mit prädikat/q.b.a.m.pr./prädikatswein

qualitätswein besonderer reife und leseart, whether or not supplemented by:
„qualitätswein besonderer reife und leseart“, gali būti kartu su:

'qualitätswein mit prädikat` accompanied by one of the following indications:
"qualitätswein mit prädikat" kartu su tokiomis nuorodomis:

quality wines produced in specified regions ("qualitätswein bestimmter anbaugebiete")
rūšiniai vynai, gaminami konkrečiuose regionuose („qualitätswein bestimmter anbaugebiete“)

prädikatswein or qualitätswein besonderer reife und leseart, whether or not supplemented by:
prädikatswein arba qualitätswein besonderer reife und leseart, šalia gali būti nurodyta:

qualitätswein, whether or not supplemented by b.a. (qualitätswein bestimmter anbaugebiete)
„qualitätswein“, gali būti kartu su„b.a.“ („qualitätswein bestimmter anbaugebiete“)

quality wines produced in specified regions ("qualitätswein bestimmter anbaugebiete")
rūšiniai vynai, gaminami konkrečiuose regionuose („qualitätswein bestimmter anbaugebiete“)

the term “qualitätswein mit prädikat” is allowed in a transitional period expiring on 31.12.2010.
terminą „qualitätswein mit prädikat“ leidžiama vartoti pereinamuoju laikotarpiu, kuris baigiasi 2010 12 31.

these wines are described by the term 'qualitätswein ba.`, or by a specific traditional expression listed in point 1, by the name of a specified region listed in point 2.1 and by the indication 'amtliche prüfungsnummer` or the abbreviation 'a.p.
Šie vynai yra apibūdinami terminu "qualitätswein ba." arba konkrečia tradicine fraze, nurodyta 1 punkte, 2.1. punkte išvardytų konkretaus regiono pavadinimu arba nuoroda "amtliche prüfungsnummer" arba sutrumpinimu "a.p.