Results for sciatic nerve translation from English to Lithuanian

proximal sciatic nerve
proksimalinis sėdmens nervas

nerve pain
nervo skausmas

nerve agent
paralyžiuojamoji nuodingoji medžiaga

-nerve damage
24-nerv pazeidimas

nerve root compression
nervinių šaknelių užspaudimas

cw nerve agents:
neurologiškai veikiančias knm:

proximal tibial nerve
proksimalinis blauzdikaulio nervas

convulsions, nerve problems
traukuliai, nervų sistemos sutrikimai

major nerve block*
pagrindinių nervų blokada*

7th nerve paralysis, dizziness
7-ojo (veidinio) nervo paralyžius, galvos svaigimas

nerve conduction studies abnormal
sutrikęs nervinis laidumas

tibial nerve calf muscle branch
blauzdikaulio nervo šaka į blauzdos raumenį

peripheral neuropathy, facial nerve palsy5
periferinė neuropatija, veidinio nervo paralyžius5

painful neuropathy (nerve related pain).
skausminga neuropatija (su nervais susijęs skausmas).

caution should be taken if injecting faslodex at the dorsogluteal site due to the proximity of the underlying sciatic nerve.
Švirkšti faslodex į nugarinę sėdmens dalį reikia atsargiai, kadangi arti yra sėdimasis nervas.

the gluteal muscle should not be used routinely as an injection site because of the risk of damage to the sciatic nerve.
nerekomenduojama, kaip paprastai įprasta, švirkšti į sėdmenų raumenis, nes galima pažeisti sėdimąjį nervą.

in addition, it may also be useful to prepare and assay sciatic nerve tissue for neuropathy target esterase inhibition activity.
atsitiktinės atrankos būdu šešios vištos iš kiekvienos tiriamosios ir tirpiklio kontrolinių grupių bei trys vištos iš pozityvinės kontrolinės grupės (jei ši grupė paraleliai tiriama) praėjus kelioms dienoms po dozavimo nužudomos, išimamos galvos smegenys ir juosmens dalies nugaros smegenys bei ištiriamas neuropatijos sukeltas esterazės slopinimo aktyvumas. kartais naudinga ištirti sėdimojo nervo audinio neuropatijos sukeltą esterazės slopinimo aktyvumą.

sections of the distal region of the tibial nerve and its branches to the gastrocnemial muscle and of the sciatic nerve should be taken.
reikia paimti blauzdikaulio nervo distalines ir jo atšakų į skrandžio raumenį bei sėdimojo nervo atkarpas.

in addition, it may also be useful to prepare and assay sciatic nerve tissue for neuropathy target esterase (nte) inhibition activity.
kartais naudinga ištirti sėdimojo nervo audinio neuropatijos sukeltą esterazės slopinimo aktyvumą.