Results for scissors translation from English to Lithuanian

scissors
žirklės

pair of scissors
žirklės

knives and scissors
peiliai ir žirklės.

small curved scissors
mažos išlenktos žirklės;

dental scissors and knives
stomatologinės žirklės ir peiliai.

knife or scissors for cutting specimens
peilis arba žirklės mėginiams supjaustyti arba sukarpyti;

knife or scissors for cutting specimens,
peilis ar žirklutės mėginiams paimti,

cut off the top of each sachet with scissors
Žirklėmis nukirpkite kiekvieno paketėlio viršūnę.

stainless steel scissors, scalpels and tweezers
nerūdijančiojo plieno žirklės, skalpeliai ir pincetai

stainless steel scissors, scalpels and tweezers.
nerūdijančio plieno žirklės, skalpeliai ir pincetai.

cut off the pipette tip with a pair of scissors.
nukirpti pipetės galiuką žirklėmis.

knife or scissors and tweezers for cutting specimens
peilis arba žirklės ir žnyplės pavyzdžiams supjaustyti ar sukarpyti;

use scissors to open the blister along the dotted line.
Žirklėmis prakirpkite lizdinę plokštelę ties punktyrine linija.

-if the skin is hairy, then cut the hair with scissors.
-jei oda yra plaukuota, nukirpkite plaukus su zirklutmis.

to remove hair, scissors should be used instead of razors.
jei reikia pasalinti plaukus, jie turi bti kerpami, o ne skutami.

knives (except for machines) and scissors and blades thereof
peiliai (išskyrus skirtus staklėms) ir žirklės bei jų geležtės

miscellaneous: forceps, scissors, syringes, appropriate counting assembly.
kitkas: pincetas, žirklės, švirkštai, tinkama skaičiavimo įranga.

scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor
Žirklės, įskaitant siuvėjų ir panašias žirkles, bei jų geležtės

a clean pair of scissors is used to cut each sachet along the dotted line.
kiekvienas paketėlis švariomis žirklėmis kerpamas per taškinę liniją.

do not cut the sachet with scissors, which might damage the patch inside.
nekirpkite maišelio žirklėmis - galite netyčia pažeisti viduje esantį pleistrą.