From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
self-employment development
savarankiškai dirbančių asmenų skaičiaus augimas
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
self
aš
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
self explanatory
savaime aišku.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
self explanatory.
aišku iš pakeitimo teksto.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
self- regulation
savireguliacija;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
self-evident.
išplaukia iš teksto.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
self-employment []
savisamda
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"self-employment"
savarankiškas darbas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
self-styled high authority for the development of the west.
tariamai vyriausiasis pareigūnas, atsakingas už vakarų vystymąsi;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
having a clear plan about your own self-development is the key.
galima pasirašyti neterminuotąsias arba terminuotąsias darbo sutartis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
work as a forum for self-discovery and development and for personal fulfilment.
darbas kaip savęs pažinimo, tobulėjimo ir saviraiškos galimybė.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the development of european co-regulation and self-regulation
bendro reguliavimo ir savireguliavimo vystymasis europoje
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
supporting development of best practice in advertising, self regulation and monitoring.
geriausios patirties dėl reklamos, savivaldos ir stebėsenos kūrimo rėmimui.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
co-regulation and self-regulation therefore have strong development potential at the level of the single market.
akivaizdu, kad bendrosios rinkos mastu bendras reguliavimas ir savireguliavimas turi didelį vystymosi potencialą.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
luckily i took part in self-development training on“decide for yourself – before others do it for you”.
visa laimė, kad nusprendžiau dalyvauti mokyme„nuspręsk pats, kol to nepadarė kiti už tave“.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these payments include those relating to capitalised development costs and self-constructed property, plant and equipment;
Šios išmokos apima ir tas, kurios yra susijusios su kapitalizuota plėtros darbų savikaina bei savos gamybos nekilnojamuoju turtu, įranga ir įrengimais;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in brief, the lags and their partnerships must help local people to become skilled and confident in their self-man-agement and self-development capacities.
trumpai tariant, vvg ir jų partnerių tinklai vietos gyventojams turi padėti įgyti įgūdžių ir pasitikėti savo jėgomis savivaldos ir saviugdos srityse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in this context, a european citizenship initiative could both contribute to increasing people's participation in organised civil society and to improving organisations' opportunities for self-development.
Šiomis aplinkybėmis europos pilietybės iniciatyva galėtų ne tik padidinti žmonių dalyvavimą organizuotos pilietinės visuomenės gyvenime, bet ir šių organizacijų vystymosi galimybes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) development of appropriate national and international forest policy frameworks based on realistic valuation of forests, which include land use planning, equitable trade in sustainably produced forest products, legal and fiscal measures, institution building, support to the private sector and support to self-development of forest-dependent people to shape their own social, economic and cultural development.
a) sukurti atitinkamas nacionalines ir tarptautines miškų politikos sistemas, grindžiamas realistišku miškų įvertinimu, į kurį įeina žemėtvarka, teisinga prekyba miško produkcija, pagaminta taikant subalansuotos gamybos metodus, teisinės ir fiskalinės priemonės, institucinė plėtra, parama privačiam sektoriui ir nuo miškų priklausomų gyventojų pasirengimui formuoti savo socialinį, ekonominį ir kultūrinį vystymąsi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: