Results for set out translation from English to Lithuanian

set out in:
kurios yra nustatytos:

) set out the eu’s
) nustatė es poziciją,

the standards are set out
komunikataiir gairĖs

contracts shall set out:
sutartyse nurodoma:

set out eit strategic agenda
sudaryti eit strateginę darbotvarkę

as set out in the annex.
kaip nustatyta priede.

the specific provisions set out:
be to, specialios nuostatos, pateiktos:

these conclusions are set out in .
Šios išvados pateikiamos dokumente 15298/08 .

some data3 are set out below:
toliau pateikiama šiek tiek duomenų3:

set out in national drugpolicy documents.
vertinimas įtraukti stebėseną ir vertinimą kaip esmines šių dokumentų dalis.

the recapitulative statement shall set out:
sumuojančioje ataskaitoje nurodoma:

18 — set out in point 5 above.
18 — jų tekstas pateikiamas šios išvados 5 punkte.

as set out in point 8.2.1:
kaip nurodyta 8.2.1 punkte:

the recapitulative statement shall also set out:
sumuojančioje ataskaitoje taip pat nurodoma:

(c) the return shall also set out:
c) mokesčio deklaracijoje taip pat nurodoma:

as set out, this option requires some readjustment.
vis dėlto siūlomą sistemą reikėtų šiek tiek pakoreguoti.

the same variables set out above would apply.
būtų taikomi tokie pat kintamieji, kaip nurodyta pirmiau.

this directive sets out:
Šioje direktyvoje išdėstytos:

in addition, each operational programme shall set out:
be to, kiekvienoje veiksmų programoje:

annual implementation reports shall set out information on:
metinėse įgyvendinimo ataskaitose pateikiama informacija apie: