Results for je pense que si je te revois je t translation from French to English

je pense que si.
i think it is.

je pense que si !
i think so!

je pense que si la présidence...
i believe that if there is a ruling concerning-

mon ami: si, je pense que si.
no thank you, i am just looking at the menu.

je pense que si vous avez une vision très claire
i think that if you have a really clear vision

et je pense que si le marketing était plus aspirationnel,
and i think that if the marketing were more aspirational,

et je pense que, si on nous en donnait la chance...
but i think, given the opportunity....

je pense que si je parle ainsi, tout le monde va m'entendre.
so if i talk at this tone, everybody can hear me, correct?

je pense que si on veut être objectif, il faut se souvenir.
there are some things that need to be remembered, if one wants to be objective.

je pense que si j’approfondis davantage cette question, je vais découvrir pourquoi.
i think when i pursue it further i might find out why.

je pense que si je devais aujourd'hui me remettre au reportage, je passerai probablement au 24 x 36.
i think that, were i to go back to reporting today, i would probably go to the 35 mm format.

je pense que si on écoute son corps, on mange sain naturellement !
yes, i think that if you listen to your body, you naturally eat well!

or je pense que si elle est adoptée, elle produira des dégâts énormes.
i believe the proposal will have enormously harmful effects if it is adopted.

je pense que si quelqu’un peut y arriver, c’est bien nous.
i think that if anyone can do it, we can.

je pense que si l' on craint un rapt, la visite peut être supervisée.
i think if there is a fear of abduction this can be handled by having supervised visitation.

je pense que si nous commençons les choses ainsi, nous serons sur la bonne voie.
i think that if we approach matters on this basis, we will be on the right track.

je pense que, si quelqu'un fait ce genre de bluff, il faut réagir.
i think if somebody puts that type of bluff on the table we have to call them.

je pensais que si je rompais avec toi, je n'aurais plus jamais à te revoir.
i thought if i broke up with you, i'd never have to see you again.

je ne suis pas certain que la directive couvre l'aviation privée mais je pense que si.
i am not sure whether the directive covers private aircraft, i feel that it does.

je pense que si l'on critique les présences dans cette assemblée, il faut rester cohérent.
i think there should be consistency in our criticism about presence in this chamber.