Results for shielded translation from English to Lithuanian

shielded
ekranuotas

shielded cable
ekranuoti kabeliai.

via a shielded peripheral;
per periferinius įtaisus;

shielded room filter network
ekranuotos patalpos filtrų tinklas

composition of the shielded portfolio
apsaugoto portfelio sudėtis

directly to the shielded socketboard.
tiesiogiai prie ekranuoto lizdyno.

fuel tank or exhaust improperly shielded
netinkamos degalų bako arba išmetimo sistemos apsaugos,

it shall also be shielded from fuel sprayback.
be to, jie turi būti apsaugoti nuo atgal purškiamų degalų.

it must also be shielded from fuel spray-back.
be to, jie turi būti ekranuoti nuo atgal purškiamo degalų.

it shall also be shielded from fuel spray-back.
be to, jie turi būti apsaugoti nuo atgal purškiamų degalų.

the test chambers should be shielded from unwanted disturbance.
bandymų kameros turi būti apsaugotos nuo nepageidautinų trikdžių.

the underside of stairs in machinery spaces shall be shielded.
kopėčių, sumontuotų mašinų skyriuose, apatinėje dalyje įrengiami apsauginiai gaubtai.

breakdown of the shielded eur [172] billion approximately of assets
[maždaug 172] mlrd. eur apsaugoto turto sudėtis

room shielded from high-frequencies, in which the <PROTECTED> unit is situated.
patalpa, ekranuota nuo aukšto dažnio, kurioje yra <PROTECTED> įrenginys.

the commission sought to verify the correlation assumptions used for the shielded assets.
komisija taip pat pareiškė norinti iširti koreliacines prielaidas, kuriomis hsh rėmėsi vertindamas apsaugotą turtą;

it has provided its members with price stability and shielded them against external instability.
jis užtikrino zonos narėms kainų stabilumą ir apsaugojo nuo išorės nestabilumo.

with the extension agreement, mol was shielded from future increases in the statutory mining fee.
sudariusi susitarimą dėl pratęsimo mol buvo apsaugota nuo įstatymu nustatyto gavybos mokesčio didėjimo ateityje.

the thermometer or thermocouple shall be shielded from radiant heat and placed directly in the air stream.
termometras ar termopora apsaugomi nuo spinduliuojamos šilumos ir įstatomi tiesiai į oro srautą.

assay the total radioactivity, complete the user radiation label and attach it to the lead shielded vial.
ismatuoti bendr radioaktyvum, uzpildyti spinduliuots etiket ir priklijuoti j prie svinu dengto buteliuko.

shielded enclosures for the manipulation, storage and handling of radioactive substances (hot cells).
ekranuoti apgaubai, skirti radioaktyviųjų medžiagų manipuliavimui, laikymui ir tvarkymui (karštosios kameros).