Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
only effective non-surgical treatment for subchondral bone cysts.
veiksmingas tik nechirurginiu būdu gydant subchondrinio kaulo cistas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the defect bed should be debrided only down to the subchondral plate and not through it.
defekto pagrindas turi būti išvalytas tik iki subchondrinės plokštelės, nepereinant per ją.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
bleeding through the subchondral plate should be avoided, but if it occurs, it must be controlled.
būtina vengti kraujavimo per subchondrinę plokštelę, tačiau jei jis atsirastų, jį privaloma sustabdyti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
graft delamination refers to a loosening, either partial or total, of the graft from the subchondral bone and from the surrounding cartilage.
transplantato atsisluoksniavimas – tai transplantato atsipalaidavimas (dalinis arba visiškas) nuo subchondrinio kaulo ir nuo aplinkinės kremzlės.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il-17-producing cells was also significantly higher in the subchondral bone marrow of facet joints from patients with ankylosing spondylitis.
il-17 gaminančių ląstelių kiekis taip pat buvo reikšmingai didesnis ankiloziniu spondilitu sergančių pacientų facetinių sąnarių subchondriniuose kaulų čiulpuose.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in a study in sheep, the majority of animals showed penetration of the transplanted cells in subchondral bone; in two of these cases complete penetration of underlying bone marrow was observed.
tyrimuose su avimis, daugeliui gyvūnų stebėta transplantuotų ląstelių penetracija į subchondrinį kaulą; dviem atvejais stebėta visiška penetracija iki kaulų čiulpų.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: