Results for support structure translation from English to Lithuanian

floating support structure
plūduriuojančioji konstrukcija

helpdesk and support structure
pagalbos tarnyba ir palaikymo struktūra

preparation of establishment of the support structure
pasirengimas paramos struktūros kūrimui

a dedicated support structure for micro-credit
speciali mikrokreditų rėmimo struktūra

incorporation of the support structure into an existing regulatory agency:
paramos struktūros integravimas į esamą reguliavimo agentūrą:

tasks and missions to be entrusted to the future asylum support structure
užduotys ir paskirtys, kurias numatoma pavesti būsimai prieglobsčio paramos struktūrai

joint projects would be more difficult to develop without a support structure.
be paramos struktūros būtų sudėtinga rengti bendrus projektus.

law enforcement and other support structures
teisėsaugos organai ir kitos paramos struktūros

the following tasks were assessed as possible to be entrusted to the future support structure:
toliau nurodytos užduotys buvo vertintos kaip užduotys, kurias būtų galima pavesti būsimai paramos struktūrai:

mount the force application devices and associated support structure to the floor of the test vehicle.
jėgos taikymo įtaisai ir susijusi laikančioji konstrukcija primontuojama prie transporto priemonės grindų.

a helpdesk and support structure shall be established and shall be able to interact with the cs-vis.
Įsteigiamos pagalbos tarnyba ir paramos struktūra ir joms užtikrinama sąveika su cs-vis.

with a common support structure, individual centres will be able to offer decentralised information and advisory services.
turėdami bendrą struktūrą, atskiri centrai galės teikti decentralizuotos informacijos bei konsultavimo paslaugas.

the funding and technical assistance provided by the new support structure should cover all mfis so as not to distort competition.
Šios naujos struktūros teikiamas finansavimas ir techninė pagalba turėtų būti skiriami visiems, kad nebūtų skatinamas konkurencijos iškraipymas.

in 2008 the commission commissioned an external study on the feasibility of establishing a support structure for practical cooperation on asylum.
2008 m. komisijos užsakymu buvo atliktas praktinio bendradarbiavimo prieglobsčio srityje paramos struktūros įsteigimo ekonominio pagrįstumo išorės tyrimas.

osb is only suitable for non-visible furniture parts (e.g. support structure for upholstered furniture).
jos tinkančios tik nematomoms baldų dalims (pvz., minkštųjų baldų karkasams) gaminti.

with regard to egnos, the support structure might be esa, the eu agency, a new public body or even a eurocontrol operational entity.
egnos pagalbine struktūra galėtų būti eka, es agentūra, nauja viešoji įstaiga arba europos saugios oro navigacijos organizacijos vykdomasis padalinys.

each force application device and associated support structure is rigidly fixed on a horizontal surface on the vehicle floor, while applying the loads.
kai veikia apkrovos, visi jėgos taikymo įtaisai ir susijusi laikančioji konstrukcija turi būti standžiai pritvirtinti ant horizontalaus paviršiaus transporto priemonės grindyse.

several countries have set targets to reduce homelessness or strengthen support structures.
kelios šalys iškėlė tikslą sumažinti benamystės mastą arba sustiprinti paramos struktūras.

one specific form of these support structures are cross-border partnerships.
viena iš galimų tokios paramos organizavimo formų – tarpvalstybinė partnerystė.

an individual analysis of eight options for institutional form of the support structure (among them, two options quickly discarded) was carried out:
atlikta aštuonių paramos struktūros institucinio organizavimo galimybių (iš kurių dvi netrukus buvo atmestos) individuali analizė: