Ask Google

Results for taken for granted translation from English to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Lithuanian

Info

English

taken-for-granted knowledge

Lithuanian

savaime suprantamas žinojimas

Last Update: 2017-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Nothing is taken for granted.

Lithuanian

Niekas nėra laikoma savaime suprantamu.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Nothing can be taken for granted.

Lithuanian

Nieko negalima laikyti savaime suprantamu dalyku.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Nothing can ever be taken for granted.

Lithuanian

Viskas yra nuolatinė siekiamybė.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

These are largely taken for granted.

Lithuanian

Jie dažniausiai laikomi savaime suprantamais.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Safety can never be taken for granted.

Lithuanian

Saugos niekada negalima laikyti savaime suprantamu dalyku.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Today air travel is taken for granted.

Lithuanian

Kelionės oro transportu šiandien laikomos savaime suprantamu dalyku.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Yet interdependence cannot be taken for granted.

Lithuanian

Tačiau tarpusavio priklausomybė negali būti laikoma savaime suprantamu dalyku.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Low prices should be not taken for granted.

Lithuanian

Žemos kainos neturėtų būti laikomos savaime suprantamu dalyku.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

But this potential to lead cannot be taken for granted.

Lithuanian

Tačiau šio potencialo atlikti pagrindinį vaidmenį negalima laikyti savaime suprantamu dalyku.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

They cannot be taken for granted and must be strengthened.

Lithuanian

Negalima manyti, kad jie bus amžinai, todėl juos reikia stiprinti.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Freedom is precious and must not be taken for granted.

Lithuanian

Laisvbrangi ir neturi būti laikoma savaime esamu dalyku.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Taking nothing for granted

Lithuanian

Nėra savaime suprantamų dalykų

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

`European integration can no longer be taken for granted.

Lithuanian

¶Europos k╇rimas jau nebevyksta savaime.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Most of us take all this for granted.

Lithuanian

Dauguma iš mūsų mano, kad taip ir turi būti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Too many people take soil for granted.

Lithuanian

Pernelyg daugeliui žmonių dirvožemis atrodo kaip savaime suprantamas dalykas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Our commitment to a multilateral trading system can be taken for granted.

Lithuanian

Mūsų įsipareigojimas sukurti daugiašalę prekybos sistemą gali būti priimtas kaip savaime suprantamas dalykas.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

We can never take them for granted.

Lithuanian

Mes niekuomet neturėtume apie juos pamiršti.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

For us, the European Union is not something to be taken for granted.

Lithuanian

Mums Europos Sąjunga nėra kažkokia savaime egzistuojanti duotybė.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

How long Quixidar should be taken for

Lithuanian

Kiek laiko Quixidar turėtų būti vartojamas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK