Results for tester translation from English to Lithuanian

tester
sukromatis

beta tester
beta testuotojas

tester strains
ląstelių linijos

graphist & tester
the description of the application

roller brake tester
ritininis stabdžių patikros stendas

to include by tester.
Įrašo bandytojas.

regression tester for khtml
regresinis ktml testas

gui for the khtml regression tester
khtml regresinio testavimo gns

twist tester or similar apparatus.
sukromatis ar panašus prietaisas.

the choice of an individual method is left to the tester.
konkretų metodą pasirenka atliekantysis bandymą.

the tester checks the overall performance of the circuit board."
tikrintuvas tikrina bendrą schemos plokštelės darbą.

the test and production documentation shall be made available to the tester at each test.
bandytojas turi galėti pasinaudoti bandymų ir produkcijos dokumentais atlikdamas visus bandymus.

the tester checks the overall performance of the circuit board."
tikrintuvas tikrina bendrą schemos plokštelės darbą.

this method may be used for assessing the glutinosity of cooked rice with the instron food tester.
Šis metodas gali būti taikomas instron maisto produktų testeriu įvertinti virtų ryžių lipnumą.

tester shall ignore the input sync signal check cycle when metering the model in off mode.
atliekant išjungties režimu veikiančio modelio matavimus neatsižvelgiama į įėjimo sinchronizavimo signalo tikrinimo ciklą (angl. input sync signal check cycle).

the braking system control shall be so designed that its performance in use is not affected by the tester.
stabdžių sistemos valdiklis turi būti sukonstruotas taip, kad bandytojas negalėtų daryti įtakos naudojamos sistemos veiksmingumui.

it is therefore equivalent to the highest data rate that a tester can provide in a non-multiplexed mode.
vadinasi, ji yra ekvivalenti didžiausiai duomenų spartai, kuria gali veikti tikrinimo įtaisas, esant nesutankintai veikai.

reference braking forces shall be defined for vehicles with compressed air operated brakes using a roller brake tester.
transporto priemonių, kuriose sumontuoti pneumatiniai stabdžiai, etaloninė stabdymo jėga nustatoma naudojant ritininį stabdžių tikrinimo stendą.

are employees told not to step on brake tester cylinders? are employees told not to step under raised vehicles?
ar prie diskinių medžio pjovimo staklių yra skėstuvai ir saugos priemonės tokios, kaip stūmiklis ar stūmimo trinkelė?

the braking control device must be so designed that its performance in use is not affected by the tester. "
stabdžių valdiklis turi būti suprojektuotas taip, kad jo veikimui neturėtų poveikio bandiklis."