From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is not correct.
Šis tvirtinimas neteisingas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
this argument is not correct.
Šis argumentas yra neteisingas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
this was not correct.
Šis tvirtinimas neteisingas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this line of argument is not correct.
tokie argumentai nėra teisingi.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the password is not correct.
slaptažodis neteisingas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
if this quotation was used, it is not correct.
jei pateikiama tokia citata, ji neteisinga.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, this perception is not entirely correct.
tačiau tai nėra visiška tiesa.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
firstly, the statement is not correct.
visų pirma jis yra netikslus.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the goc's understanding of this issue is not correct.
klr vyriausybė šį klausimą ne taip suprato.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
%1one of the sound references is not correct
%1vienas iš įrašų yra neteisingas
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the options you specified are not correct
an error message
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the last sentence is clearly not correct as a general statement.
akivaizdu, kad paskutinis sakinys, kaip bendro pobūdžio teiginys, yra neteisingas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this may happen if for example the address to which the application was sent is not correct.
taip galėtų nutikti, pavyzdžiui, jei prašymas nusiųstas neteisingu adresu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
france considered that the dosing regime of the product is not correct.
prancūzija teigė, kad preparato dozavimo režimas yra neteisingas.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
it is therefore not correct that due cause was not demonstrated by the complainant.
todėl teiginys, kad skundo pateikėjas nepateikė tinkamos priežasties yra neteisingas.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
amendment 71 cannot be accepted because the proposed modification is technically not correct.
negali būti pritarta 71 pakeitimui, kadangi pasiūlyta pataisa formaliai nėra tinkama.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mqa also points out that it is not correct to state that the aid was granted unconditionally.
taip pat mqa nurodo, kad netiksliai teigiama, jog pagalba buvo suteikta be jokių sąlygų.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
you cannot have a dialogue when the facts are not correct.
negalite vesti dialogo, kai faktai yra neteisingi.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the statement is not correct and gives a completely wrong impression of current biofuel production.
ankstesnė formuluotė yra netiksli, todėl galima susidaryti neteisingą įspūdį apie dabartinę biodegalų gamybą.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not correct since the claim of the goc that the plans are not binding is not supported by other evidence on the file.
tai neteisinga, nes klr vyriausybės teiginys, kad planai nėra privalomi, nepagrįstas jokiais įrodymais.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: