From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in rats decreased cellularity of the bone marrow and thymic atrophy were observed only in the carcinogenicity study.
ziurkms sumazjs kaul ciulp lsteli kiekis lir uzkrcio liaukos atrofija pastebti tik atliekant kancerogeninio poveikio tyrim.
these changes were associated with increased splenic extramedullary haematopoiesis, thymic atrophy and decreased hepatic haematopoiesis.
Šie pokyčiai sietini su padidėjusia blužnies ekstrameduline kraujodara, užkrūčio liaukos atrofija ir kraujodaros kepenyse sumažėjimu.
successful generation of t cells after strimvelis is also likely to be affected by residual thymic function which can become impaired in older children.
veiksminga t ląstelių gamyba po strimvelis pavartojimo greičiausiai irgi priklauso nuo likutinės užkrūčio liaukos funkcijos, kuri vyresnių vaikų organizme gali būti sutrikusi.
9 regarding the immunotoxic potential, small thymus and thymic involution were observed in dogs in a 13 week study with significant response at the high dose in male.
tiriant toksinį poveikį imuninei sistemai, atliekant 13 savaičių tyrimą su šunimis pastebėta nežymi užkrūčio liaukos involiucija, reikšmingas atsakas nustatytas skiriant didelę dozę patinams.
in a 2-year carcinogenicity study in rats, a clear increase in mostly benign thymic tumours was recorded at all ospemifene dose levels.
atliekant 2 metų trukmės kancerogeniškumo tyrimą su žiurkėmis, nustatytas aiškus daugiausiai gerybinių navikų padažnėjimas, duodant visas ospemifeno dozes.
regarding the immunotoxic potential, small thymus and thymic involution were observed in dogs in a 13-week study with significant response at the high dose in male.
tiriant toksinį poveikį imuninei sistemai, atliekant 13 savaičių tyrimą su šunimis pastebėta mažas užkrūtis ir užkrūčio liaukos involiucija, reikšmingas atsakas nustatytas skiriant didelę dozę patinams.
a medical history of thymic disease (see sections 4.3 and 4.4) has been identified as a risk factor for yel-avd.
anamnezje buv uzkrcio liaukos susirgimai (zr. skyri 4. 3 ir 4. 4) taip pat yra padidintos rizikos faktorius yel-avd.
59 thymic elongation and minor skeletal variations were seen, indicating developmental delay.a dose-dependent increase in placental weight was found in the rabbit and rat which may indicate effects on placental function.
nuo dozs priklausomas placentos svorio padidjimas buvo stebtas tyrimuose su triusiais ir ziurkmis, kas gali rodyti poveik placentos funkcijai.
repeated oral administration of 4 and 6 mg/kg/day to monkeys for up to 20 weeks produced mortality and significant toxicity (marked weight loss, reduced red and white blood cell and platelet counts, multiple organ haemorrhage, gastrointestinal tract inflammation, lymphoid, and bone marrow atrophy) .repeated oral administration of 1 and 2 mg/kg/day to monkeys for up to 1 year produced reversible changes in bone marrow cellularity, a slight decrease in myeloid: erythroid cell ratio and thymic atrophy.
kartotinas geriamo vaisto skyrimas 4 ir 6 mg/kg/par dozmis bezdzionms iki 20 savaici sukl mirtingum ir reiksming toksin poveik (didel svorio netekim, raudonj ir baltj kraujo kneli ir trombocit skaiciaus sumazjim, daugelio organ kraujosruvas, virskinimo trakto uzdegim, limfinio audinio ir kaul ciulp atrofij) , kartotinas geriamo vaisto skyrimas bezdzionms po 1 ir 2 mg/kg/par, toki doz skiriant iki 1 met, sukl grztamus pokycius kaul ciulp lstelms, nedaug sumazino mieloidini lsteli ir eritroidini lsteli santyk bei uzkrcio liaukos atrofij.
