Results for time thieves translation from English to Lithuanian

thieves
vagys

time
laikas

time)
tuo pačiu

forty thieves
keturiasdešimt vagių

it must be the thieves!” !”
tai plėšikai! !

but the thieves just ignore the rules!
leonardas prisimerkė.

the thieves had to swim to turtle island.
vagišiai turėjo priplaukti prie vėžlių salos.

- “those thieves make me so angry !”
- tie koralų žvejotojai tyčiojasi iš gamtos!

the thieves also, which were crucified with him, cast the same in his teeth.
taip pat jį užgauliojo ir kartu nukryžiuoti plėšikai.

a short distance away, on turtle island, the coastguards were arresting the thieves.
dvi nuoskaudos ir pykčio ašaros pasirodė koralų žvejotojo leonardo akyse.

“you’ll get to see the rare and beautiful coral that the thieves wanted to steal.
leonardas tau parodys koralus, kuriuos norėjo pavogti banditai.

and with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.
kartu su juo nukryžiavo du plėšikus: vieną dešinėje, kitą kairėje.

- “some coral thieves have been spotted near turtle island !” said lenny, looking furious.
- pastebėti koralų plėšikai prie vėžlių salos! uchhh...

the eu also expresses its deep concern that two amputation sentences were carried out against thieves in kermanshah, western iran on 27 february and 13 may 2007.
es taip pat pareiškia esanti labai susirūpinusi dėl to, kad 2007 m. vasario 27 d. ir gegužės 13 d. vagims kermanshah mieste vakarų irane buvo įvykdytos dvi amputavimo bausmės.

but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust doth corrupt, and where thieves do not break through nor steal:
bet kraukite sau turtus danguje, kur nei kandys, nei rūdys neėda, kur vagys neįsilaužia ir nevagia,

and said unto them, it is written, my house shall be called the house of prayer; but ye have made it a den of thieves.
ir tarė jiems: “parašyta: ‘mano namai vadinsis maldos namai’, o jūs pavertėte juos ‘plėšikų lindyne!’ ”

tax harmonisation is a concept dreamed up by the modern political class to make sure that no government steals too little from its people: a sort of thieves' cartel if you will.
mokesčių suderinimas - šiuolaikinių politikų sluoksnio svajonė, siekiant užtikrinti, kad nviena vyriausybnepavogtų per mažai iš savo žmonių, galima sakyti, tai tam tikras vagių kartelis.

and he taught, saying unto them, is it not written, my house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.
jis mokė, sakydamas jiems: “argi neparašyta: ‘mano namai vadinsis maldos namai visoms tautoms’? o jūs pavertėte juos ‘plėšikų lindyne’ ”.

we, as the european union, must do all we can to prevent people who have lost all their belongings, and in many cases members of their family, from falling victim to thieves who prey on their suffering.
mes, europos sąjunga, turime dėti visas pastangas, kad žmonės, kurie neteko viso savo turto, o neretas ir šeimos narių, netaptų jų padėtimi pasinaudojusių vagių aukomis.

and jesus answering said, a certain man went down from jerusalem to jericho, and fell among thieves, which stripped him of his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead.
jėzus atsakydamas tarė: “vienas žmogus keliavo iš jeruzalės į jerichą ir pakliuvo į plėšikų rankas. tie išrengė jį, sumušė ir nuėjo sau, palikdami pusgyvį.