Results for toolkit translation from English to Lithuanian

toolkit
Įrankinė

j2me toolkit
j2me toolkitname

translate-toolkit
vertimo įrankių komplektas

gpp training toolkit.
Žvp mokymo medžiagą.

whatis the environmental toolkit?
dėl es politikos sėkmingai dorojamasi su kai kuriomis aplinkos problemomis, o šalių vyriausybės ėmėsi reikšmingų žingsnių es teisės aktams įgyvendinti.

the crisis management toolkit is being completed.
baigiamas rengti krizės valdymo priemonių rinkinys.

further comments on the toolkit for national measures
kitos pastabos dėl nacionalinių priemonių paketo

10 tips to achieve greener regions from the grdp toolkit
10 rekomendacijų, kaip sukurti naudojant priemonių rinkinį sukurti žalesnius regionus

preparation of a financial management toolkit for implementing organisations.
parengtas įgyvendinančioms valdymo priemonių rinkinys.

http://ec.europa.eu/environment/emas/toolkit/
http://ec.europa.eu/environment/emas/toolkit/.

the toolkit and more information on falsified medicines is available here:
komunikacijos priemonių rinkinys ir daugiau informacijos apie falsifikuotus vaistus

this toolkit could be made available to european neighbourhood policy partnersxxii.
Šiuo priemonių rinkiniu galėtų naudotis ir europos kaimynystės politikos partnerėsxxi.

it produced practical recommendations and a toolkit containing guidelines for introducing:
ji parengė praktinių rekomendacijų ir priemonių, įskaitant gaires, kuriomis vadovaujantis būtų parengta:

most delegations considered that the risk management toolkit could be a useful instrument.
dauguma delegacijų laikėsi nuomonės, kad rizikos valdymo priemonių rinkinys galėtų būti naudinga priemonė.

develop a toolkit for credential evaluators supporting recognition of academic qualifications of refugees.
sukurti kvalifikacijos vertintojams skirtą priemonių rinkinį, kuris padėtų lengviau pripažinti pabėgėlių akademinę kvalifikaciją.

provide a disability toolkit applicable to icts for use in structural funds and other programmes.
pateikti informacinėms ir komunikacinėms technologijoms taikytinas pritaikymo neįgaliesiems priemones, kurios būtų naudojamos naudojantis struktūriniais fondais ir vykdant kitas programas.

) council note — toolkit to promote and protect the enjoyment of all human rights
) 2010 m. birželio 17 d. tarybos pranešimas„priemonių, skirtų lesbiečių, gėjų, keičiamas afrikos, karibų jūros bei ramiojo vandenyno grupės valstybių ir europos bendrijos bei jos valstybių narių partnerystės susitarimas, pasirašymo europos sąjungos vardu, 2010/648/es, ol l 287, 2010 11 4.

d. a practical toolkit for companies and their workers to better manage business restructuring;
d. praktinių priemonių, skirtų įmonėms ir jų darbuotojams geriau valdyti įmonių restruktūrizaciją, rinkinys;

the commission will provide a disability toolkit applicable to icts in 2009 for use in structural funds and other programmes.
2009 m. komisija pateiks informacinėms ir komunikacinėms technologijoms taikytinomis pritaikymo neįgaliesiems priemonėmis, kurios būtų taikomos naudojantis struktūriniais fondais ir vykdant kitas programas.

6.7 supporting education and training should be the main tool in the toolkit for energy cooperation with developing countries.
6.7 pagrindinė bendradarbiavimo su besivystančiomis šalimis energetikos srityje priemonių rinkinio priemonė turėtų būti parama švietimui ir mokymui.