Results for torch relay translation from English to Lithuanian

relay
relė

relay race
estafetė

protective relay
apsauginė relė

contact - relay
stencils

relay (horizontal)
relė (horizontali)

variable load relay
kintamos apkrovos perjungimo vožtuvas

emergency relay valve
avarinis pakeitimo vožtuvas

variable load relay [12]
kintamosios apkrovos relė [12]

vru = emergency relay valve
vru = avarinis pakeitimo vožtuvas.

an electronic star-point relay, and
kurie turi elektroninę žvaigždės schemos relę;

chat with other people using internet relay chat
bendraukite su kitais žmonėmis naudodami irc

the command organ of a relay (horizontal)
relės komandos įrengimas (horizontalus)

the innovation relay centre (irc) network; and
innovation relay centre (irc) tinklas, taip pat

the unrest in tibet led to widespread protests in europe and to the disruption of the olympic torch relay in several european capitals.
dėl neramumų tibete plačiai paplito protestai europoje ir žlugo olimpinio fakelo estafetkeliose europos sostinėse.

i.e. from deep-sea ship to relay/feeder vessel.
iš jūrinio laivo į laivą tiekėją.

as a result, torch communications ltd is fully taxed on newly lit fibre.
todėl „torch communications ltd“ yra visiškai apmokestinama už naujas įjungtas skaidulas.

mr president, the protests that disrupted the olympic torch relay in europe have backfired on us, as there are now several anti-western demonstrations going on in china.
pone pirmininke, protestai, kurie sukliudolimpinio fakelo estafetę europoje, atsigręžprieš mus, nes šiuo metu kelios antivakarietiškos demonstracijos vyksta kinijoje.

a hand-held torch (see also 8.3.4) for every crew member,
rankinį žibintą kiekvienam įgulos nariui (žr. taip pat 8.3.4 dalį),

a hand-held torch (see also 8.3.4) for every crew member;
rankinį žibintą kiekvienam ekipažo nariui (žr. taip pat 8.3.4);

however, the disruptions to the olympic torch relay have provided an insight into the possibility that during the olympic games chinese television would give us coverage not only of athletic competitions, but also various police riots in the streets and squares, involving both chinese citizens and tourists.
tačiau olimpinio deglo nešimo trikdymai suteiknujautimą galimybės, kad per olimpines žaidynes kinijos televizija nušvies mums ne tik atletų varžybas, bet taip pat ir policijos siautėjimą gatvėse ir aikštėse prieš tiek kinijos piliečius, tiek turistus.